Bogovë Nature Park — Attraction in Bashkia Skrapar

La cascata di Bogova, con i suoi 20 metri di altezza e la piscina blu, è ancora un luogo non troppo visitato dai turisti. Posizionato sul lato sinistro della Valle dell'Osum, questo gioiello naturale è nascosto tra i boschi di fitta vegetazione, e il suo isolamento è il punto di forza di questa imponente meta. L'origine del nome Bogovë deriva dalle lingue slave, e in albanese è esattamente tradotto come 'degli dei'. La cascata alta 20 metri cade in una piscina blu profonda 12 metri, che, grazie al suo isolamento, crea la sensazione di essere in un paradiso tropicale mai toccato prima. La limpidezza dell'acqua, il suono invitante della cascata che cade continuamente dai pendii, e il verde che la circonda, ti fanno pensare che stai davvero vivendo il mondo come era all'inizio. Durante i caldi mesi estivi la tentazione di tuffarsi nella piscina naturale è grande, ma solo i più coraggiosi riescono ad affrontare...

Fomos até à estação de tratamento de águas e deixamos o carro num parque improvisado onde umas crianças, num inglês correto, nos pediram 300 lek para que o carro ficasse lá parado. Com uma caminhada de 20 minutos sob um sol abrasador, lá chegamos à cascata. E valeu cada passo: uma água límpida e fresca (10 graus) onde foi possível dar uns saltos para a água e refrescar a nossa...

Une très jolie cascade après une vingtaine de minutes de marche, ne vous arrêtez pas au parking car des enfants vous réclament de l argent sous prétexte de garder votre véhicule. Continuez sur 100 mètres et l emplacement est gratuit...la cascade...