Une partie de l'exposition du musée est solide. Cependant, l'histoire est claire et démontrable. La forteresse serbe avec sa légende sur la création de Shkodra sur Bojana a été falsifiée en une légende albanaise au 19ème siècle et une tentative a été faite pour remplacer les faits historiques. Les preuves d'origine serbe ont été détruites dans la forteresse elle-même et autour d'elle, et il ne restait qu'un mur de l'ancienne église Saint-Serge et Bacchus, dotation de Jelena d'Anjou, reine de Serbie... Deo postavke muzeja je solidan. Ipak istorija je jasna i dokaziva. Srpska tvrđava sa svojom legendom o stvaranju Skadra na Bojani, u 19 veku falsifikovana je u Albansku legendu i pokušana je zamena istorijskih činjenica. U samoj tvrđavi i oko nje uništeni su dokazi srpskog porekla, a od stare crkve Svetog Sergija i Vakha, zadužbine Jelene Anžujske, Srpske kraljice, ostao je samo zid... Une partie de l'exposition du musée est solide. Cependant, l'histoire est claire et démontrable. La forteresse serbe avec sa légende sur la création de Shkodra sur Bojana a été falsifiée en une légende albanaise au 19ème siècle et une tentative a été faite pour remplacer les faits historiques. Les preuves d'origine serbe ont été détruites dans la forteresse elle-même et autour d'elle, et il ne restait qu'un mur de l'ancienne église Saint-Serge et Bacchus, dotation de Jelena d'Anjou, reine...
Read moreDvorac–muzej „Rozafa“ u Škodru
Lokacija i istorija Tvrđava Rozafa se uzdiže na stenovitom brežuljku iznad grada Škodra, na oko 130 m nadmorske visine, okružena rekama Buna i Drin . Ovo mesto je bilo naseljeno još u rano bronzano doba, a najranije sačuvane zidine datiraju iz 4–3. veka pre nove ere, iz perioda ilirskog plemena Labeata . Kroz vekove tvrđava je bila pod upravom Ilira, Rimljana, Vizantije, Venecije i Otomana – a današnji izgled uglavnom potiče iz venecijanskog i otomanskog perioda . Muzej unutar tvrđave Unutar tvrđave, u venecijanskoj zgradi poznatoj kao „Kapitenerija“ (15. vek), nalazi se muzej koji čuva arheološke nalaze. U prizemlju su izloženi predmeti iz raznih perioda – keramika, oruđe, oružje, ukrasi, novčići, i biste ilirskih kraljeva Bardhyli, Teuta i Gent . Na gornjem spratu se izlažu dokumenti i artefakti vezani za kasno-srednjovekovnu i modernu istoriju tvrđave . Legenda o Rozafi Najpoznatija legenda vezana za tvrđavu govori o Rozafi, ženi koja je žrtvovana i zapečaćena u zidine da bi one ostale čvrste. Pre nego što se žrtvovala, zamolila je da deo njenog tela – ruka, grudi, oko – ostane nezaštićeno kako bi mogla da se brine o svom detetu . Ova priča duboko je ušla u kulturu i...
Read moreGreat castle with an amazing view over the city. There are signs spread out over the castle area with some extra information. But honestly I wish they could’ve given more information about the history of the place. Thankfully Wikipedia had some extra information and an interesting legend about the place, so read up on that too if...
Read more