Barfußweg Schrattenberg — Attraction in Gemeinde Schrattenberg

Nie mehr wieder. Ich war dort auf tschechisch als Sau vor den Kindern beschimpft (im Klammer ist mit dem Ton tschechische S*u gewesen), weil der Wind ein paar Tropfen vom Wasser zum Tisch gebracht hat, nach der Richtung , wo sind die Kinder gewesen und ich brauchte die waschen. Weil bei der Hütte direkt die Attraktion mit dem Wasser ist. Die Kinder waren nicht laut und wollten nur ganz normal spielen. Den Tag haben Zeugnis gehabt. Die Leute was dort wohnen, sind dort beim Tisch und wenn die Kinder spielen wollen, weil es für die Kinder gemacht ist, so fängt es an. Und das, was hat den Kindern zuerst Spaß gemacht, hat sich nur auf Stress geändert, weil halb Meter davon die Tische sind. Die Leute wollen nur dort sitzen und es ist keine Chance, dass den Kindern Spiel ermöglichen und um Meter weiter gehen.

Nikdy více. Bylo mi tam vynadáno v češtině do sě (v závorce s tónem česká sě), protože vítr přinesl pár kapek vody ke stolu, po směru, kde byly děti a já jsem je potřebovala umýt. Protože ta atrakce s vodou je u té boudy s občerstvením. Děti nebyly hlasité a chtěly si úplně normálně hrát. Ten den měly vysvědčení. Ti místní lidé, co tam bydlí, jsou tam u stolu a když si děti chtějí hrát, protože to je uděláno pro ně, tak to začne. A to, co nejdříve byla pro děti zábava, se změní na stres, protože půl metru od toho jsou ty stoly. Ti lidé tam chtějí sedět a není šance, že umožní dětem hru a sednou si...

Was für ein wunderschöner Spaziergang in einer echt schönen Gegend. Besonders den Kindern haben die einzelnen Barfußstationen Spaß gemacht. Vom österreichischen Schrattenberg geht der Weg in leichter Steigung über die Grenze ins tschechische Valtice. Es gibt einige Barfußstationen und Sehenswürdigkeiten an der Strecke. Wir sind dann ab der Colonnade nach Valtice gegangen, um dort Mittag zu essen und haben dann den Weg fortgesetzt. Man kann auch mit einem Kinderwagen gehen, jedoch sage ich dazu, dass es im Bereich der Rutsche ein paar Stufen zu überwinden gibt. Die Gegend ist mit der tschechischen Buslinie 555 erschlossen, in Valtice fährt die Bahnlinie S8 nach Breclav, von wo aus Regional- und Railjetverbindungen von und nach Wien gibt. Mit dem Auto ist es auch gut über die A5 zu erreichen. War ein sehr...

A beautiful scenic hike along the Czech / Austria border which passes through multiple vineyards. The hike is easy enough to bring small kids however it’s not suitable for strollers specially during rainy season due...