İn the 1920s the Turks of the local community built a school building on three floors that is quite large and of high architectural value. The design of the building has Central Asian style. İt was built for a religious medrese school, while upon completion it was considered to be used as a secular Turkish language school. The Bulgarian authorities did not allow the Turks to have a school and use the building and later the possession of the property was taken by the state authorities. The building definitely merits a visit. There's a garden with some nice trees.
The museum itself is not to be visited. İt is not worth the time and money even if the entrance fee is low. İt has objects of worth. It contains some replicas, items, minerals and photos from the region. There could be more descriptions that sometimes can be placed better. However, also the display is very incomplete. And even the story of the building is not mentioned. There's also false and unnecessary "quote" in the "Medieval history" section against the Turks that is out of place, especially in this building and city. Taking pictures is not allowed, unless additional high...
Read moreСъжалявам да го кажа, но РИМ Кърджали, не е това, което очаквах да бъде! Посрещна ни паркинг, зона, SMS за паркиране, не е проблем, пратихме смс и за двама младежи момче и момиче, студенти по археология от Швейцария. Тръгнахме заедно, посрещна ни заключена врата със звънец, отвориха ни, оказа се че персонала който ни посрещна не знае чужди езици, освен тукашния. Нямат дребни за ресто. Оправиха се с чужденците, жестомимично, с нас по лесно. На информацията че дължим 15 лева за снимане, отказахме и ние и чужденците, и не съжаляваме. Посетили сме огромен брой РИМ в България, такова чудо няма никъде. Много бедни и слаби експозиции, всичко са реплики, огромни снимки, надписи и сентенции по стените, без превод. Фото изложба на каменните мостове в Родопите, без превод, азък че, тези младежи говореха поне 3 езика и разбраха много малко от надписите на английски тук таме.Сигурно не са знаели, че трябва да си заплатят за беседа на чужд език 20лв.то нямаше и кой да им каже. Ако можеха да снимат, можеше да използват преводача от телефоните си, но всичко е опасано с камери, а и явно не си заслужава, бяха ни помолили да пратим поне още 2 пъти смс, /гледайки огромния музей отвън/не се наложи, обиколихме го за 40 мин. Беше доста пълно със служители, които зад отворени врати на канцеларии усърдно работеха нещо пред компютри.Други просто си говореха в коридорите за строителство, отпуски и т. н. Досрамя ни, пред хората, чужденците де. Сред толкова богатата околност на исторически, археологически забележителности, музея да е такъв. За пълното отсъствие на магнитчета, снимки, рекламни материали, който да закупим дори за спомен, не ми се говори.Таксата за възрастни в нета е 5лв.а ни взеха по 7лв.,не че ще обеднеем но... Адмирации за община Ардино, за поддържания път до Дяволският мост и Орлови скали, но ни посрещнаха огради, вериги, сложна преградна система,която да пречи да влезеш, /въртяща врата, с касичка, която не приема монети или банкноти, а жетони/, които /беше понеделник/, се закупуват от общината /така ни казаха туристи/, без да знаем, че фирмата почива в понеделник. /няма инфо в Интернет/.!Дори местни хора довели приятели от Турция се изумиха.На светилището в Татул също нямаше на кого да платим, но поне входа е отворен. За крепост Вишеград, нямам думи...Инак района е изумителен с природните си красоти и историческите и археологически забележителности!За жалост табелите ако ги има са или ръждясали или избелели, или ...
Read moreBölge halkının yardımlarıyla yaptırılmasına rağmen siyasi nedenlerle okul olarak kullanılamayan Kırcaali Türk Medresesi, bugün müze olarak kullanılıyor. Binlerce yıl boyunca farklı kültür ve medeniyetlere beşik olan Kırcaali'nin tarihinin muhafaza edildiği müze, görkemli mimarisi ile göz dolduruyor. Türk Medresesi'nin arsası, 1920'de bölgenin Müslüman encümenliği tarafından satın alınmıştı. 1923-1928 yılları arasında St. Petersburg’da güzel sanatlar akademisi profesörü olan Rus Mimar Pomerantsev’in projesi üzerine inşa edildi. Orta Asya Türk mimari tarzında yapılan Kırcaali Medresesi, komünist idare ile birlikte Türklerin elinden alındı ve müzeye dönüştürüldü.
Müze müdürü Pavlo Petkof müze hakkında şunları söylüyor: "Binanın inşâsına 1920 yılında dönemin müftüsünün girişimiyle başlandı. İmam Hatip Okulu-Medrese olarak kullanılmaya başlanan bina, yaklaşık 20 yıl boyunca Müslüman halkın gönüllü çabası ve hayırseverlerin yardımlarıyla kuruldu. Fakat 1934 senesinde Bulgaristan'ı yöneten Çar Boris binayı askerlere verdi ve 1948 yılına kadar burası askeriye olarak kullanıldı. Burası hiçbir zaman medrese yahut okul olarak kullanılmadı. 1987 yılından bu yana bina Kırcaali Tarih Müzesi olarak kullanılıyor. Bina 2005 yılında ise Milli Mimari Tarih Kültür anıtı ilan edildi."
Yöre halkının katkılarıyla çocukların dini eğitim almaları için inşa ettirdikleri binaya el konulduktan sonra, yapının iade edilmesi yönünde çok sayıda talepte bulunuldu. Fakat hiçbiri kabul edilmedi. Son başvuru 1992'de Bulgaristan müftüsü tarafından yapılsa da, o tarihten bugüne bir gelişme yaşanmadı. Türk Medresesi olarak inşa edilen yapı bugün Bulgaristan'ın önemli müzelerinden biri olarak hizmet veriyor.
Bin 300 metrekarelik sergi alanıyla Bulgaristan'daki en önemli müzelerden olan yapıda, Kırcaali'de hüküm sürmüş farklı medeniyetlere ait otuz bine yakın parça sergileniyor. Müzenin koleksiyonunda yer alan, Traklar, Romalılar, Osmanlılar ve Slavlardan kalan binlerce eşya, farklı medeniyetlerin geçim kaynakları, tarihleri, sosyal ve kültürel hayatlarına dair önemli ipuçları veriyor.
Tarih müzesinde yörenin yakın tarihinde önemli yere sahip olan dokumacılık, dericilik, terzilik ve tütüncülük gibi meslekler için kullanılan malzemeler de yer alıyor. Tarihi kilim, halı ve dokuma tezgahları da müzede sergilenen...
Read more