Gerena Park — Attraction in Sofia City

I would suggest visiting this park along with a soccer game. This is one of the biggest parks for this part of Sofia, next to a marketplace and the Georgi Asparuhov stadium. Many Levski Sofia fans gather, drink and chant in the park before a soccer game. There are also a small church, kids playground, tennis tables, many benches and the main place in the park is taken for the national hero`s Vasil Levski monument. Couple of pubs and fast food places are located in the vicinity and inbetween the park and the marketplace. Not really a tourist place, so you will see the local Bulgarians doing their everyday activities there, in case you are a people watcher. You can get there with trolley # 1 for about 15 minutes from the Sofia city center (St. Kliment Ohridski University and the Garden "Library Sv. Sv. Cyril and Methodius"). The trolley stop is located right in front of the library entrance, on...

Искам да обърна внимание на родителите да внимават, когато си водят децата да играят на съоръженията в парка. На 29.08.2024 заведохме малко момиче на 6 години на надуваемата гумена пързалка - замък в парка Герена. На мястото собственика беше оставил момчета, видимо непълнолетни да прибират таксата за ползване на съоръжението. Вътре в пързалката бяха допуснати няколко деца - 1 момиче и няколко момчета, на видима възраст около 12-14, очевидно много по-тежки от препоръчваното тегло да се ползва пързалката. Но не в това е проблема - нашето дете не говори български език и чухме, че едно от момчетата я пита "Искаш ли да правим секс?". Нашето дете със сигурност не знае какво означава думата "секс" и най-вероятно е приело, че означава някаква игра. Казало е "Yes" и групичката от по-големите деца я наобиколи с викове "тя се съгласи" и смехове. Общото им поведение създава впечатление на такова с повишен емоционален афект от злоупотреба със стимуланти - или енергийни напитки, или нещо друго. Разбира се, прибрахме малката, скарахме се на групичката и те се стреснаха. Очевидно много добре разбраха какво са направили току що и какво може да последва, ако се подаде сигнал където трябва. Та съвета ми е - много внимавайте, когато ходите в парка с малки деца и не толкова малки.

Към собственика на надуваемия замък - да засили контрола върху персонала и да не допуска големи деца да ползват съоръжението. Все пак носи отговорност за безопасността на всички деца и неговата отговорност не е се простира само до това да...

A small local park, nothing too fancy. You've a playground, a small shop and fitness tools. The Georgi Asparuhov is right next to it, so sometimes when there are matches it does get loud from the noises coming from there, though whenever there isn't a match, a big empty parking space opens up for you to do whatever. But...