An impressive site to visit with a well maintained monastery. It has open plains and a garden surrounding it where you're able to walk around. The monastery was rebuild after the cultural revolution and itself is divided into multiple layers with their own characteristics. Being able to walk here during a prayer makes it more special. Certainly...
Read moreE' il primo monastero buddista fondato in Tibet, per volontà del re Trisong Detse (8° sec.), con l'aiuto di Padmasambhava e Shantarakshita, maestri chiamati dall'India. La sua struttura riproduce , come un mandala, la forma dell'universo buddista: l'edificio centrale simboleggia il Monte Meru, gli altri edifici rappresentano i quattro continenti, i subcontinenti e gli oceani che lo circondano. In origine il complesso era costituito da 108 edifici. Un muro circolare con 1008 chorten abbraccia il perimetro del complesso e rappresenta l'anello di montagne che circonda l'universo. L'edificio centrale è realizzato in differenti stili: tibetano, cinese, khotanese e indiano; si articola in quattro piani, ognuno dei quali contiene molte sale e santuari dedicati a diversi maestri e divinità tantriche . Oltre all'edificio centrale, ve ne sono molti altri. Per avere almeno una vaga idea della complessità e ricchezza della struttura ci vuole tempo e passione: l'ideale sarebbe dividere la visita in più momenti, da distribuirsi anche in due giorni...
Read moreサムエ寺
チベット自治州のラサの 東方ツェタンにある寺院
ツェタンとは、チベット語で猿の地の意味
観音菩薩の弟子である神猿が チベットに行き羅刹女(魔女)に 誘惑される ボスの観音菩薩が羅刹女を 女猿に変え結婚 子孫が沢山出来、農業も 始まり猿の進化が始まり尾が 取れ、毛が無くなりチベット人に なったという 地元伝承と進化論の コンプレックスみたいな 摩訶不思議な物語あり
8世紀、吐蕃の国王である ティソン・デツェン王は仏教流布のために 寺院を建てようと計画 インドの高僧シャーンタラクシタ を招き建設を始めたが昼の建設部分が 夜には崩壊、地元神の 妨害と考えられ地鎮の為 インドのマジシャン、パドマサンバヴァを 招聘、無事に地鎮祭を終え寺院が完成
地元のポン教との対立の古い記憶の 反映と見られる
その後チベット密教内でインド仏教 中国仏教が対立 中国僧 摩訶衍とインド僧カ マラシーラが サムエ寺で王の前で争論 インド側の圧勝に終わりチベットは インド流で行くことに 決した 以上有名なサムエ宗論の経緯
チベットの古い寺院と いうことでニンマ派であるが チベット族の間でニンマ派に 限らず各派でも尊崇されている
寺院内部は勿論撮影禁止であるが 内部は素晴らしい 又ヘポリの丘に登れば (300~400段の手入れされた階段) 伽藍の配置が立体曼荼羅に なっている事がよく 分かります
今回のチベット旅行で 世界遺産のポタラ宮より サム...
Read more