Esse local é isolado e fica no vilarejo chamado Bogatic, cerca de 25 minutos de carro a partir de Roski Slap ou 35 minutos de carro, saindo de Skardin, a entrada sul do Parque Krka. Antes de iniciar a íngreme descida em zigue-zague, para o carro e invista alguns minutos para contemplar a incrível visão panorâmica por cima do monastério, do rio Krka e das florestas. É só estacionar o carro na área onde ficam algumas mesas e bancos de pic nic. Após, é só seguir a estrada asfaltada até chegar no portão do monastério sérvio. O local é quase sempre frequentado por sérvios que residem nessa parte da Dalmácia apenas. E sim! Os religiosos vão olhar torto para quem é turista e só está ali para uma breve visita, o que foi o nosso caso, lol.... Não se paga absolutamente nada para entrar nas dependências do local e há até uma pequena loja de souvenirs no interior da área do claustro. Abre diariamente das 09 até às 19hs. A melhor estratégia para visitar esse lugar junto com as portas de acesso do Parque Krka é ir bem cedo pela manhã, com o carro, na entrada sul (Skradinski Buk), visitar o mosteiro de Visovac na entrada dois, seguir para o norte para a corredeira Roski Slap (entrada norte) e, depois disso, ir até o Monastério Ortodoxo Sérvio. Se chegar bem cedo na porta sul, é possível fazer isso tudo e ainda sobra tempo para visitar as ruínas romanas de Burnum!
O que chama a atenção é que sempre há sons de música ortodoxa sérvia saindo dos alto falantes no claustro. E vale a pena observar atentamente a arte iconoclasta no interior da capela, toda preta e com centenas de velas acesas. Dá um ar e uma energia diferentes de muitos outros locais religiosos onde já estive anteriormente.
O mosteiro foi construído no topo de um sítio da Roma Antiga. Catacumbas funerárias romanas, campanário românico, janelas góticas e outras partes do edifício (incluindo sepulturas), mostram que o mosteiro ortodoxo foi anteriormente o lar de uma igreja ou mosteiro católico medieval tardio (século XIV), cujo estilo arquitetônico era incomum nas igrejas ortodoxas sérvio-bizantinas da época. De acordo com a mais recente síntese de pesquisas arqueológicas, arquitetônicas e de conservação-restauro, a igreja do mosteiro tem três fases de construção; tardo-medieval, da segunda metade do século XVI e da década de 1780. A construção dos edifícios do mosteiro começou na segunda metade do século XVI com oito ampliações e sete melhorias até a década de 1980. No local foram encontradas muitas paredes subterrâneas cuja planta era muito maior que a do atual mosteiro, pedras da época romana, bem como sepulturas e artefatos da época romana e do final da Idade Média. O achado mais significativo e útil para a data da igreja tardio-medieval é um fragmento de moldura gótica perfilada com restos de roseta que foi encontrado numa parede sob uma camada de argamassa de cimento. Por ser quase igual à moldura e roseta encontradas na igreja católica de Santa Maria e no mosteiro franciscano de Bribir (fundado no final do século XIII e início do século XIV, com várias obras realizadas no século XV), mostra que foram produzidos na mesma oficina (de Zadar ou Šibenik), na mesma época e o edifício estava possivelmente relacionado com a...
Read moreKrka Monastery.
Questo monastero ortodosso fu costruito sulle rovine di uno precedente e fu dedicato a San Michele Arcangelo, è uno dei più importanti della Dalmazia. Visitando il suo interno si possono vedere dei meravigliosi affreschi molte opere religiose di valore, possiede una biblioteca ricca di manoscritti e libri rari, salendo al piano superiore si entra nel refettorio per i religiosi e i seminaristi, dato che a fianco del monastero c’è pure il seminario che ospita circa 20 seminaristi. Sotto il monastero ci sono le catacombe che sono molto interessanti e contengono ancora resti umani mentre sul retro si trova il loro cimitero con una piccola cappella molto carina con un bel parco che arriva sul fiume Krka da dove si può arrivare pure in battello partendo da Roški Slap. Si trova all’interno del bellissimo parco naturale del Krka a 3 Km da Kistanje. Il biglietto costa 120 Kune a persona e comprende pure l’ingresso alle bellissime cascate del Krka con tutto il suo parco naturale, oppure 40 Kune se si visita soltanto il monastero compreso pure la visita a Burnum distante pochi Km che è una vecchia città militare dell’epoca romana. Sono stato molto soddisfatto della visita perchè lo ritengo importante per il suo valore religioso, spirituale, per le belle opere che contiene, il posto molto rilassante e per la gentilezza e premura del custode che con molta pazienza mi ha accompagnato nella visita spiegandomi tutta la sua storia e di questo lo ringrazio sinceramente. Un consiglio, si possono fare tutte le foto che si vuole ma a patto di non fotografare le persone che è tassativamente vietato.
Krka Monastery.
This orthodox monastery was built on the ruins of a previous one and was dedicated to St. Michael the Archangel, it is one of the most important in Dalmatia. Visiting its interior you can see some marvelous frescoes, many valuable religious works, it has a library full of manuscripts and rare books, going upstairs you enter the refectory for the religious and seminarians, given that there is also alongside the monastery the seminar that hosts about 20 seminarians. Below the monastery there are the catacombs that are very interesting and still contain human remains, while on the back is their cemetery with a very nice little chapel with a beautiful park that reaches the Krka river from where you can also get by boat from Roški Slap. It is located within the beautiful Krka natural park 3 km from Kistanje. The ticket costs 120 Kuna per person and also includes the entrance to the beautiful Krka waterfalls with all its natural park, or 40 Kune if you visit only the monastery including the visit to Burnum, a few kilometers away which is an old military city of 'Roman times. I was very satisfied with the visit because I consider it important for its religious, spiritual value, for the beautiful works it contains, the very relaxing place and for the kindness and care of the caretaker who with great patience accompanied me on the visit explaining all his history and I sincerely thank him for this. A tip, you can take all the photos you want but on condition that you don't photograph people that is...
Read moreDevoted to the Archangel Michael, who is known to be very close to God, and is also one of very powerful celestial forces, this monastery pays tribute in a way such a mighty angel deserveth. Having avoided the main entrance which leads to monastery via the Krka National Park entrance, this avidance mainly due to crowds and heat, we typed up 'Krka Monastery' into our Gps navigation. This took us on to the dusty road which at times seemed not to lead anywhere, but gave us an opportunity to spot a beautiful bird with stripy wings, rare beauty never seen before. The monastery was waiting for us, as we arrived right at 6 pm, and the gong went on, calling the monks for the evening service. The peace and serenity poured out of the walls of this monastery that is also an active theologian study facility. Only objection was that we were asked to pay an entrance fee, and we found this a little odd, given that this is a working monastery and a holy place, not merely a...
Read more