Městské muzeum v Rumburku bylo založeno rozhodnutím městského zastupitelstva z 15. května 1902. Jeho činnost byla z počátku zaměřena především na dokumentaci plátenické výroby. V době okupace byla část sbírek přestěhována do kláštera, po válce byly sbírky muzea zajištěny. Dnes instituce sídlí v nově zrekonstruované budově bývalé Försterovy továrny na barvení tkanin a lněné příze. Rozsáhlá rekonstrukce městského muzea byla zahájena v květnu 1995 a ke slavnostnímu otevření došlo 4. prosince 1997.
Co se geologie týče, moc se mi líbila expozice "Liberecko ve stínu sopek", v 1. patře se v několika místnostech můžete dozvědět mnohé o minulosti města v expozici "Střípky z historie". Krásy Českého Švýcarska Zděnka Patzelta a Václava Sojky ve fotografii potěší oko i duši nejednoho milovníka jednoho z nejkrásnějších evropských národních parků. Oddělení věnováno Rumburské vzpouře mě překvapila množstvím informací i exponátů. Pokud budete ve městě, rozhodně stojí za to udělat si čas a muzeum navštívit.
The Town Museum in Rumburk was founded by a decision of the town council on May 15, 1902. Its activity was initially focused primarily on the documentation of canvas production. During the occupation some of the collections were moved to the monastery. Today, the institution is housed in a newly refurbished former Förster factory for dyeing fabrics and linen yarn. The extensive reconstruction of the City Museum began in May 1995 and was inaugurated on December 4, 1997.
As far as geology is concerned, I really liked the exposition "Liberec in the shadow of volcanoes", on the first floor you can learn in many rooms about the history of the city in the exposition "Fragments of History". Beauties of Bohemian Switzerland The wall of Patzelta and Václav Sojka in photography will delight the eye and soul of one of the lovers of one of the most beautiful European national parks. The department devoted to the Rumburk Rebellion surprised me with a wealth of information and exhibits. If you are in the city, it is definitely worth...
Read moreDobrý den, samozřejmě, že moc děkuji za možnost u Vás fotit, ale rád bych nabídnul ze své zkušenosti trošku jiný pohled na věc. Je to jen moje zkušenost s tímto místem, a tak si návštěvníci ze mě nemusí brát příklad, a něčeho se obávat. Navštívil jsem muzeum po předem domluvené spolupráci pro cyklomagazín, a přijel jsem fotit výstavu historických kol. Výstava sice pěkná, kola naprosto v parádním stavu (mohu doporučit), ale já jako fotograf, a redaktor magazínu jsem zde byl pod dozorem jak nějaký člověk, který by měl snad něco poškodit, způsobit škodu a podobně. Do toho všetečné otázky při focení, co jsem fotil nejstaršího, atd...no prostě na práci žádný klid. V muzeu nikdo nebyl, ale při mé práci se ode mne mladá paní co zde pracuje ani nehnula, a dokud jsem kolo nenafotil, neustále mi přešlapovala za zády...opravdu dost nepříjemné. Pro práci fotografa je důležité se cítit v pohodě, a taky přeci mít nějakou důvěru, ale tohle bylo tak obtížné si najít v sobě klid, že jsem neměl ani slova to paní říci...ještě k tomu je focení kola zdarma, a hlídačka neskutečná. Nechápu, že si to nedokázala paní uvědomit, že jsem vlastně kvalifikovaná osoba (dokonce jsme byli i domluvení předem, a mohla si ověřit, že nejsem jen někdo, kdo si z toho dělá legraci - mohla si prohlédnout magazín, o co se jedná a vše kolem), a že si může jít klidně dělat své. Až bude kolo nafocené, že se ozvu. Jinak výstavu navštivte, protože zde jsou vystaveny opravdu hezké kousky....třeba unikátní 2 kolo. Je to trošku jiný pohled, ale bylo to opravdu dost nepříjemné, až divné :-(. Člověk si poté připadá, že vlastně zdržuje, a je hlídán proto, že je to si nějaký zloděj, anebo přišel něco rozbít. Hezký den a trošku by se paní mohla zamyslet, že se pro ně snaží někdo něco udělat, ne...
Read moreDas Museum in Rumburk ist sehr schön und vielfältig. Ich war schon mehrfach dort. Besonders gut gefällt mir, dass man auch alles in Deutsch lesen kann!!! Das ist in der heutigen Zeit in CZ eine Seltenheit! Man erfährt viel Interessantes über die Geschichte Rumburks und der Umgebung, die vielen Restaurants, die es einst in Rumburk gab, Künstler aus der Region sowie über den Tollenstein und seine Mythen. Auch die große Weihnachtskrippe ist ganzjährig zu sehen. Im Treppenhaus hängen interessante Fotos eines zeitgenössischen Fotografen aus Jiřetin mit Motiven des Lausitzer Gebirges. Ganz oben füllen alte Fahrräder den Raum. Es ist "von allem etwas" da und das gefällt mir sehr! Herzlichen Dank an alle...
Read more