Opravdu magická ruina bývalého statku v Příhrazských skalách, přibližně 200 metrů od skalního hradu Klamorna, nedaleko Drábských světniček. Všecny tyto skvosty bez problémů zvládnete na jednom krátkém výletě (jděte po červené značce), všechny jsou rovněž přístupny celoročně. První písemná zmínka o usedlosti pochází z roku 1554. V roce 1716, po smrti předchozího majitele, se na statek přiženil Jan Píč. Přinesl peníze, statek začal vzkvétat. Dynastie Píčů na Hradech trvala téměř čtvrt tisíciletí. Rod hospodařil na loukách a lesích o výměře 14,4 ha, úspěšný byl v chovu koní i jiných domácích zvířat. Konec všemu udělala padesátá léta minulého století. Zbylí členové rodiny byli označení za kulaky a jako s takovými mělo být naloženo. Píčův statek začal chátrat. Co nedokázal zub času, to během krátké doby zvládli budovatelé světlých zítřků. Pozemky znárodnili. Vybavení statku rozkradli, hodil se i stavební materiál. Člověku je z toho smutno...
A truly magical ruin of the former farm in Příhrazské rocks, about 200 meters from the rock castle Klamorna, near the Drábské světnice. All these gems can be easily done on one short trip (follow the red mark), all accessible all year round. The first written mention of the estate dates back to 1554. In 1716, after the death of the previous owner, Jan Píč etered the farm. He brought the money, the farm started to flourish. The Dynasty of Píč in Castles lasted almost a quarter of a millennium. The family farmed on meadows and forests of an area of about 14.4 hectares, successful in breeding horses and other domestic animals. The end of everything was done in the 1950s. The rest of the family members were called kulaks, and as such should be treated. The estate ad all the properties began to deteriorate. What could not have been ruined by a waste of time of almost half of millenium was destroyed by the "builders of bright tomorrows" in a short time. Land was nationalized. The equipment of the farm was stolen and the building material was thrown. Very...
Read moreUrocze miejsce z nietuzinkowym formacjami skalnymi, które UWAGA były zamieszkane jeszcze przed rozpoczęciem naszej ery. Wskazują na to znalezione tam fragmenty naczyń i prymitywnych narzędzi oraz uformowane ręcznie prowizorycznie pomieszczenia mieszkalne (wnęki skalne). Cześć szczytowych formacji do zdobycia jedynie przy pomocy drabinek i stalowych poręczy. Polecam. Okouzlující místo s pozoruhodnými skalními útvary, které byly osídleny před začátkem naší éry. Svědčí o tom fragmenty hrnčířské hlíny a primitivních nástrojů, které zde byly nalezeny, a také prozatímně ručně tvarované obytné místnosti (skalní výklenky). Některé špičkové útvary, kterých lze dosáhnout pouze žebříky a ocelovými madly. ...
Read moreMísto jsme navštívili při toulání se nádhernou okolní krajinou. Statek nás překvapil svou pohnutou historií . Při první návštěvě jsme vůbec nevěděli, kde se tu vzaly tyto pozůstatky staveb . Je velká škoda, že tento statek ze 16. století byl zničen . Bývalá tu i Perníková chaloupka - jediná stavba, která ještě přežívala, ale i tu někdo v 90 letech podpálil . Dříve sloužila jako sušárna ovoce . Až si třeba uděláte výlet na Drábské světničky, rozhodně navštivte toto místo a nejen to, ale i Staré Hrady a Klamornu. Na Mužských vás zase okouzlí překrásný výhled po okolí a spousty motýlů otakárka fenyklového . Za procházku to opravdu stojí, vřele...
Read more