Metuje — Attraction in okres Náchod

Původní význam slova Metuje byl Methuja a pochází z praindoevropského "medh" - prostřední – ve významu prostřední řeka mezi Úpou a Orlicí. Levobřežní přítok Labe je dlouhý něco málo přes 77 kilometrů. Povodí zasahuje menší částí i do Polska. Pramení v nadmořské výšce okolo 630 metrů v Broumovské vrchovině u Hodkovic, západně od Adršpašských skal. Celý horní tok protéká CHKO Broumovsko, první přítoky do ní vtékají ve skalním městě a národní přírodní rezervaci Adršpašsko-teplické skály. Řeka je velmi oblíbená mezi vodáky.

The original meaning of Metuje was Methuja and comes from the praindo-european "medh" - middle - meaning the middle river between Úpa and Orlice rivers. The left bank tributary of the Elbe is just over 77 kilometers long. The catchment area in a smaller part extends even to Poland. It springs at an altitude of about 630 meters in the Broumov Highlands near Hodkovice, west of the Adršpach Rocks. The entire upper stream flows through the Protected Landscape Area Broumovsko, the first tributaries flow into it in the national nature reserve Adršpašsko-teplické skály. The river is very popular...

Teplické-Metuje, podľa mňa na tomto mieste viac uvidíte ako v Adršpachu, plus je že nemusíte si dopredu rezervovať miesto na parkovanie, o kúsok ďalej môžte zaparkovať zadarmo, trasa je...

nadherne misto pro relax a...