Basilica of the Blessed Virgin Mary — Attraction in okres Praha-východ

Ranně barokní chrám Nanebevzetí Panny Marie stojí postavil na začátku 17. století italský stavitel Giaccomo de Vaccani, do dnešní podoby jej upravili A. Leuther a K. I. Dienzenhofer. Uvnitř kostela je uchováváno tzv. Paládium země české - gotický pozlacený reliéf Madony Staroboleslavské z 15. stol.

Kostel stojí v místech, kde byl již v 11. století starší (zřejmě dřevěný) románský kostel Panny Marie a sv. Jiří. V jeho dřevěné kapli byl uchováván ochranný obraz země - původně tepaný reliéf, zničený snad v době husitských válek, byl údajně roku 1160 nalezen sedlákem ve Staré Boleslavi při orání. Považoval se za reliéf, který podle legendy dostala sv. Ludmila od sv. Metoděje při křtu a její vnuk sv. Václav jej měl mít u sebe ve chvíli smrti. Vzácný předmět začal být v souvislosti s kulty sv. Václava a sv. Ludmily uctíván jako palladium - záštita země a tato úcta se postupně rozvinula v tradici každoročních zbožných poutí.

The early Baroque temple of the Assumption of the Virgin Mary was built by the Italian builder Giaccomo de Vaccani at the beginning of the 17th century, modified to date by A. Leuther and K. I Dienzenhofer. Inside the church there is a so-called palladium of the Czech land - gold-plated relief of Madonna of Staroboleslav from the 15th century.

The church stands in the places where the older (probably wooden) Romanesque church of the Virgin Mary and St. Jiří. In his wooden chapel, a protective image of Czech was preserved - the original wrought relief, perhaps destroyed during the Hussite wars, was allegedly found in 1160 by a peasant in Old Boleslav during the plowing. He considered it a relief that, according to the legend, Saint Ludmila get from St. Metoděj during baptising and her grandson St. Vaclav should have had it with him at the moment of his death. A precious object began to be in connection with the cults of St. Wenceslas and St. Ludmila is worshiped as a palladium - the country's patron saint, and this reverence has gradually evolved into the tradition of annual...

Dnešní kostel nahradil starší gotickou stavbu, která již nestačila vzrůstajícímu počtu poutníků. Byl postaven podle návrhu italského architekta Giovanniho Marii Filippiho, pod vedením Jakuba de Vaccani v letech 1613–1625, ve stylu raně barokních římských kostelů. O jeho vybudování se zasloužila místní kapitula sv. Kosmy a Damiána za významné podpory císaře Matyáše, jeho manželky Anny a katolické šlechty. Stejný architekt navrhl například kostel Panny Marie Vítězné v Praze. Severní věž dokončil v roce 1675 Abrahám Leuthner, jižní věž byla postavena podle návrhu Kiliána Ignáce Dientzenhofera v letech 1748–1749. Ten také navrhl nové západní průčelí chrámu (1736), budovu kapitulního proboštství stojící naproti kostela a nedaleký kostelík bl. Podivena. V letech 1728–1732 bylo upraveno prostranství před basilikou, vybudována terasa a postaveny ambity za východním závěrem kostela. V roce 1775 je vymaloval Josef Kramolín nástěnnými malbami, které znázorňují historii staroboleslavského paládia, jeho zázraky a náměty ze života Panny Marie. V době barokní se Stará Boleslav stala naším nejvýznamnějším poutním místem spojeným navíc po staletí také s osobou sv. Václava. O kostel pečovali až do svého zrušení jezuité. Poté se správy ujala opět místní kapitula, která je v Boleslavi přítomna od...

Bazilika Nanebevzetí Panny Marie v Starej Boleslavi je skutočne výnimočné miesto — kombinácia histórie, sakrálnej atmosféry a architektonickej krásy. Ako najstaršie mariánske pútnické miesto v Čechách vznikla na začiatku 17. storočia na mieste staršieho gotického chrámu. Stavba v ranobarokovom štýle, navrhnutá talianskym architektom Giovanni Maria Filippi a dokončená pod vedením Jakuba de Vaccani v rokoch 1613–1625, patrí k najcennejším pamiatkam raného baroka v Českej republike. Interiér vás okúzli výzdobou: hlavný oltár z rokov 1717–23 s dielom sochára Matyáša Bernarda Brauna, fresky v ambitoch od Josefa Kramolína zobrazujúce zázraky Palladia a život Panny Márie, sochy českých svätcov na priečelí a nádherné stvárnenie Palladia – kovového reliéfu Madony s Dieťaťom, považovaného za ochranný obraz Čiech. Atmosféra pútnického miesta je výnimočná. Denné otváracie hodiny sú od 10:00 do 17:00, priestor slúži na súkromnú modlitbu aj na návštevu s komentovanou prehliadkou vestibulu a klenotnice, ktorú zabezpečuje miestne informačné a kultúrne centrum. Výhody: Skvelá dostupnosť z Prahy (len pár kilometrov). Bohatá duchovná atmosféra spojená s historickými legendami (Palladium, sv. Václav). Úžasný interiér a exteriér – baroková architektúra v...