Château de Rathsamhausen — Attraction in Molsheim

I think i worked on this castle in 1997 when i was a student, and lived in that little cabin, for one month. I went through a groups called "Chantier d'études médiévales à Strasbourg." it was a really fascinating experience, i was 20 years old and we were about 15 students from 8 or 9 countries. There was an absolutely insane Serbian foreman running the project. The guy in charge of the students was Benoit, he was doing his national military seevice. We could walk to Ottrott in 20 minutes and to Mont St Odile in about 2 hours. I think i went there 4 or 5 times, such an amazing hike and destination. I will scan my photos and upload them here, they're from August 1997. We worked on the walls and the garden, and the worst part by far was pulling out the stinging nettles. Also, we had no electricity and almost no water. I bathed once a week, it was disgusting lol. But...

Möchte vorausschicken, dass ich ein Burgen-Enthusiast bin - und von alten Gemäuern zutiefst fasziniert bin. Wenn sich das Historische mit einer Genusswanderung verknüpfen lässt, ist dies das Optimum. Das Elsass ist mit historischen Sehenswürdigkeiten wahrlich gesegnet. Insbesondere gibt es hier eine reiche "Auswahl" an prächtigen Ruinen aus der Zeit des Mittelalters. Ein Zufallsfund waren die Chauteaux d' Ottrott, zwei Biurgruinen namens Rathsamhausen und Lutzelbourg, die nur einen Katzensptrung voneinander entfernt sind, beide beeindruckend, beide durch ihre Wehrhaftigkeit imponierend. Bei meinem Besuch Ende April waren gerade die Freunde der beiden, ein wenig imm Wald versteckten Chatels am werkeln - super freundliche, schon etwas ältere Herrschaften, die mich durch ihre Gastfreundlichkeit, Aufgeschlossenheit für sich eingenommen habn. Ihre Engelsgeld bei "neugierigen" Nachfragen - bewundernswert. Das mir von dem "Restauratorenteam" auch noch Kaffee und Kuchen offeriert wurde, lässt einem mit einem Gefühl ehrlich empfundener Dankbarkeit weiterziehen. Leider war der Akku meiner Kamera schon alle, deswegen keine Schnappschüsse. Lasst euch also selbst...

A magnificent place to visit set up on the heights of the Vosges mountains and overlooking the plane of Alsace, you'll discover the very well preserved ruins of 2 medieval castles after a 35 minutes scenery hick. Easily accessible for families with kids and dog friendly. The castle ruins are open to visit during the weeekays from Tuesday to Saturday included, from...