Fort Boyard — Attraction in Rochefort

Идея по постройке неприступной крепости возникла ещё в далёком 1666 году. В то время в Рошфоре были основаны стратегически важные военные верфи, нуждающиеся в надёжной защите. Шла ожесточённая война с Британией, и эти объекты могли послужить лёгкой мишенью для воинственных англичан. Да, на берегах имелось несколько артиллерийских расчётов, но они вряд ли могли защитить от спланированной вражеской атаки. Дальность их стрельбы была сравнительно небольшой, и не покрывала всю необходимую территорию. В распоряжении противника оставалась внушительная, 6-километровая лазейка, позволяющая с лёгкостью обойти заградительный огонь. Изначально планировалось, что работать над строительством будет талантливый инженер – Себастьян Вобан. Однако он посчитал такую идею абсурдной, и наотрез отказался от сомнительного проекта. Доводы его были настолько убедительны, что о постройке крепости больше никто даже и не вспоминал.

Продолжалось это вплоть до прихода к власти французского императора – Наполеона I. Он вёл достаточно агрессивную внешнюю политику, чем вызывал искренне недовольство Англии. Проект по созданию крепости вновь обрёл былую актуальность, и в 1881 году строительство, наконец, началось. Способствовал этому и ощутимый технологический прогресс, позволяющий возводить подобные фортификации. Однако строителям всё же пришлось столкнуться с рядом труднопреодолимых сложностей. Каменные блоки не желали держаться на рыхлом песочном дне, и неизменно проваливались под собственным весом. Всё это сильно усложняло процесс, и требовало огромных финансов вложений. Появились серьёзные сомнения в целесообразности проекта, и в 1809 году строительство форта было...

Fort Boyard - built 1801-1857The Fort Boyard was not open for visitors in 1994 either. The tourist information at La Rochelle warned me of increasing thefts in the area :( One could have a close sight from a boat crossing the bay of Biscay. Or a distant look at the coast of Fort Saumonards on île d'Oléron. I am glad it's still not open for tourists. It's a place visited by my imagination only, especially when I recall the closing scene of the 1967 film 'Les...

حصن صخري غريب معزول تماما عن البر يشبه سفينة حربية منيعة مصنوعة من الحجر الصلب. إنه إنجاز هندسي مذهل ظل لأكثر من 150 عاما يطفو فوق الأمواج على نحو مستحيل. يلقب بحصن بويارد ويقع على الساحل الغربي لفرنسا. استُخدم المبنى للحماية من غارات العدو ثم كسجن قبل أن يصبح مع مطلع التسعينيات موقع تصوير لعرض لعبة فرنسية رائجة تحمل الاسم نفسه. وأدت الشهرة الجديدة التي حظيت بها القلعة، على الأقل في الوقت الحاضر، لتأمين مستقبلها على المدى القصير فيما تحتاجه من أعمال صيانة وترميم.

📸 بعدسة Francois BOIZOT

A strange rock fortress completely isolated from the land resembles an impregnable warship made of hard stone. It is an astonishing engineering feat that for more than 150 years has been floating impossible in the waves. Nicknamed Fort Boyard and is located on the west coast of France. The building was used to protect against enemy raids and then as a prison, before becoming, in the early 1990s, a filming location for the display of a popular French game of the same name. The new fame that the castle enjoyed, at least for the time being, has secured its future in the short term with the maintenance and restoration work it needs.

Photographed by...