Malouinière de la Chipaudière — Attraction in Saint-Malo

If you speak any other language, other than French, avoid this place. We didn't expect the host to relay everything back to us in English, but an acknowledgement or very brief introduction with a small bit of information, would have gone a long way to make our visit much more pleasurable. Even if there were laminated handouts, that could be handed out for us to read while she was addressing her French visitors, which could be handed back for other future visitors to use, would have been good. Instead we stood around, waiting for what seemed like an interminably long time in the hallway, waiting for the host to finish talking before moving on to the next room, and, my gosh, could she talk. You only had a glimpse of some of the downstairs rooms. No kitchen, just some reception rooms, that could do with a damn good clean. The gardens needed work and the pond could have been mistaken for a well mowed lawn had there not been a boat resting on it, it was green with algae. I'm sure that, what the host was talking about, was very interesting to those who could understand, but for our visit, it was a disappointment. Had we known that we wouldn't get any commentary, we wouldn't have booked. The leaflet that we picked up was written in French on one side and the other side was English, which led us to believe that we'd be included. Avoid if you can't speak...

La visite était très bien. Le guide était un membre de la famille Magon, passionné par l'histoire de ses ancêtres. Le bâtiment très bien même s'il est un peu défraîchi. À l'intérieur, on trouve beaucoup de tableaux, de meubles et d'objets de décoration du XVI au XVIIIeme siècle : des ensemble en porcelaine, des tapisseries, une cuirasse, une robe indienne... Des traces de l'âge d'or des armateurs de Saint Malo. Le guide s'appuie sur ces objets pour rendre sa visite vivante et nous favoriser l'immersion des visiteurs dans l'ambiance du lieu. Les jardins sont également bien aménagés. J'ai effectué cette visite avec un groupe qui composé en partie de personnes à mobilité réduite. La grande majorité de la visite était adaptée grâce à une rampe mobile pour les fauteuils roulants. Il y a une vraie volonté de favoriser l'inclusion des personnes en situation...

Très belle visite ! Ne vous fiez pas à l’aspect extérieur, marqué par des volets du XIXᵉ siècle en mauvais état que les propriétaires prévoient de retirer. Cette malouinière est un petit bijou d’une authenticité rare. Son charme réside justement dans son côté légèrement désuet : ce n’est pas un musée aseptisé ni un monument rénové au point d’en perdre son âme, mais une véritable maison de famille, toujours habitée, qui respire l’histoire.

Le propriétaire, passionné, humble et accueillant, ouvre sa demeure et prend le temps d’en raconter l’histoire avec précision et enthousiasme. À deux pas de Saint-Malo, ce monument mériterait une reconnaissance bien plus large, ce qui permettrait d’aider à sa restauration. Beaucoup de sites pourtant plus chers et plus réputés en Bretagne offrent moins d’authenticité. Tous nos encouragements aux...