Wow absolutely must see World War 1 sight to see. If you are nearby definitely make a journey here - reserve 2 hours to see it. Start by going left uphill from parking lot to German trenches - in very good condition! Be wary of rusted barbed wire! The trenches were built to include the building basements and you can see some of them going down. Bring a torch with you as you can enter some of the mines even without guide (at least may 2019.
In the middle of the hill you can see the many craters that were exploded (550-600 mines were expoded). In the middle of the ex - hill you can find one single gravestone where the village church used to stand - that is the only thing left of that churchyard. You can also find a trench mortar and restored pit from where they used to shoot those.
On the French side you can enter at least one longer tunnel winding down, seems to be cleared and opened (may 2019) and feels like safe to enter. They seem to be excavating more tunnels and with a guide I suppose you can go through many more.
There are also some old farming tools to see from the...
Read moreBewertung: Butte de Vauquois – Ein Ort, der unter die Haut geht
Die Butte de Vauquois ist weit mehr als nur ein Hügel – sie ist ein stummes Zeugnis menschlicher Tragödie, Mut und sinnloser Zerstörung. Wer diesen Ort besucht, spürt sofort die Schwere der Geschichte. Hier, zwischen 1914 und 1918, tobte einer der erbittertsten Stellungskriege des Ersten Weltkriegs. Der gesamte Hügel wurde von französischen und deutschen Soldaten untertunnelt und durch unzählige Sprengungen buchstäblich zerrissen. Heute sieht man noch die riesigen Krater, die an eine zerfetzte Mondlandschaft erinnern – mahnende Spuren der damaligen Hölle unter der Erde.
Die Stille, die über dem Gelände liegt, ist bedrückend und ehrfurchtgebietend zugleich. Man weiß, dass unter den Füßen Tausende gefallene Soldaten ruhen, eingeschlossen in den einstigen Stollen – ein gewaltiges Massengrab, das man nicht sieht, aber unweigerlich spürt. Informationstafeln und kleine Denkmäler erzählen vom Alltag der Soldaten, vom Leben im Untergrund und vom grausamen Minenkrieg, der ganze Einheiten verschluckte.
Die Butte de Vauquois ist ein Ort des Gedenkens, der Nachdenklichkeit und des Friedens. Wer Geschichte nicht nur lesen, sondern fühlen möchte, sollte hierherkommen. Es ist ein Platz, an dem man die Sinnlosigkeit des Krieges erkennt – und den Wert des Lebens umso stärker zu schätzen lernt.
Ein zutiefst bewegendes Erlebnis – still, eindrucksvoll und...
Read moreLa Butte de Vauquois : un lieu incontournable chargé d’histoire et d’émotions. Ce site impressionnant témoigne de la violence de la Grande Guerre, avec ses cratères de mines gigantesques qui ont littéralement fait disparaître un village. J’y suis allé en semaine, sans guide — une expérience paisible, quelques panneaux numérotés sont présents, mais sans explication. Pour ceux qui ne connaissent pas l’histoire du lieu, je recommande vivement une visite guidée. Il est également possible de visiter certains souterrains, mais uniquement avec un guide, pour des raisons de sécurité. Préparez-vous à marcher : le terrain présente plusieurs dénivelés, et de bonnes chaussures de marche sont indispensables. On découvre les lignes françaises et allemandes, chacune avec leurs spécificités : sacs de sable etc côté français, blocs de béton côté allemand — un contraste saisissant. Je recommande de commencer par le monument au sommet de la Butte, avant de faire le tour complet du site. Pour les amateurs de randonnée, il est possible de garer le véhicule dans le nouveau village de Vauquois et monter à pied jusqu’à la Butte, les panneaux de circulation sont bien indiqués. Un immense bravo et beaucoup de reconnaissance à l’association qui fait vivre ce lieu de mémoire. Pour ne...
Read more