Surami Fortress — Attraction in Surami

სურამის ციხე — შუა საუკუნეების ციხესიმაგრე აღმოსავლეთ საქართველოში, შიდა ქართლში, ხაშურის მუნიციპალიტეტის დაბა სურამის ჩრდილოეთ ნაწილში, მდინარე სურამულის მარცხენა ნაპირზე, კლდოვან გორაკზე. ციხე მნიშვნელოვანია როგორც ისტორიული, მონუმენტური ხელოვნების ნიმუში. სურამის ციხე ორი მთავარი გზის შესაყარზე მდებარეობს; ერთი მიემართება ლიხის გადასასვლელებით დასავლეთისაკენ, მეორე კი — ბორჯომის ხეობით სამხრეთისაკენ. ციხესიმაგრე სხვადასხვა ნაგებობათა კომპლექსია. მასში შედის: გალავანი, ციხე, წმინდა გიორგის ეკლესია და სასახლე. როგორც ზემოთ ითქვა, იგი აშენებული უნდა იყოს XII-XIII საუკუნეებში, ხოლო კაპიტალურად შეკეთდა XVI საუკუნის II ნახევარში. ამ პერიოდის კედლის ნაშთები შემორჩენილია გალავნის ჩრდილო-დასავლეთ კუთხეში. დანარჩენი ნაწილები აღდგენილია XVII და XVIII საუკუნეებში უძველესი დროიდან სურამის ციხეზე არსებობს თქმულება, თითქოს მისი უძლეველობის მიზეზი ის არის, რომ მის კედლებში ცოცხლად არის ჩაკირული დედისერთა ვაჟი. ამ ლეგენდის საფუძველზე დაიწერა დანიელ ჭონქაძის „სურამის ციხე“, რომელიც მოგვითხრობს: ციხე რომ აშენებულიყო, მასში უნდა ჩაეყოლებინათ დედისერთა ზურაბი. ამბობენ იმ მხარეს სადაც ზურაბი ჩააშენეს, დღესაც წვეთ-წვეთად მოჟონავს დედის ანკარა ცრემლი. იმასაც ამბობენ, რომ ყოველ მთვარიან ღამეს სურამის ციხესთან გამოდის შავებში გახვეული ქალი და ტირილით შეჰღაღადებს ციხის ნანგრევებს:

„სურამისა ციხეო, სურვილითა გნახეო, ჩემი ზურაბ მანდ არის, კარგად შემინახეო.“ იგივე ლეგენდა დაედო საფუძვლად სურამელი მწერლის დავით სულიაშვილის ვრცელ მოთხრობას „ზურაბის ციხე“.

ანალოგიური ლეგენდა არსებობს რაჭაში, სოფელ წესში არსებულ მინდა ციხის, სიღნაღის ციხის, ილორის წმინდა გიორგის ეკლესიის, კელასურის კედლის შესახებაც.

მსგავსი შინაარსის თქმულებები გავრცელებულია მსოფლიოს სხვა ხალხის ფოლკლორშიც. მას იცნობს: რუმინული, უნგრული, სერბიული, გერმანული, ბერძნული, ბულგარული, სპარსული, იაპონური, ინდური, ბირმული და სხვ. ფოლკლორი. მშენებლობისას კედელში ჩაშენებული მსხვერპლის სიუჟეტს სპეციალისტები „მოხეტიალე სიუჟეტების“...

From ancient times on Surami Fortress there is a claim that the reason for his invincibility is that the mother of his mother is locked alive in his walls. On the basis of this legend was written by Daniel Chonkadze's "Surami Fortress", which tells us: to build a fortress, it should be followed by the mothers' morals. They say the side where the tail is built, and still tears the mother's tears. It is also said that every night of the night comes to the Surami Fortress in a black woman and crying to the ruins of the fortress. The same legend was based on the extensive story of Surami writer David Sulashvili's...

Beautifull. DhdykkfsjfshjdgjsfjsygsfjhfjsjhsufsyfysfsyudsyfsyjhfdhsfysfsgzdgDGdgfGzfudssfuysfiursursyiststiistsruysurtusrutsraydydsfjysjfditssifdfiyfjdyjfjfjrysrjudshsussysyuusrsuysrydfyjfdhjytduyskdydutitsutrtsrtursyriyeeuryytsisfyturstuarhfsjyurszfjgurszfgjgsyrtgdstusuyrauarutrstusurysuiyrsirsridtyidtuytidysyjfssjhzfjhfzjjgfzjdsdgahdhateaaeuturstsruysirysyriiydtiutdiduidtyydtisityditydytiiydiryytstdyitytdyrsiysrusyrusyriyusrsyruyidtyiddtiytiydyirsiyrryrsytuydtuyurytieytieyetiytsyriduyiteutdyruystutdysudytdyittrusyyrusyrusytsturyrsyruuyryirhfhfzmmchzhfzngdjgfzfgznnhfzhjfsfxhmhznf...