Villa rustica — Attraction in Peiting

Very nice looking bathing house. The old villa’s are still beneath the grass though. Very impressive to see. Unfortunately, I do not understand much of what I”m actually seeing as it is only in German. Which is quite strange, considering it a suggested attraction on the Romantic Road, visited by many Americans and Asians as well, and sponsored by the EU. There’s a whole lot of story being told in German and I really like to know the story behind...

An sich liegen hier die Fundamente der größten bekannten römischen Villa rustica in Raetia (also in etwa Bayerns). Nur dass das meiste unter der Erde liegt, also nicht sichtbar ist. Archäologisch nachvollziehbar bleiben so nur Reste eines Badehauses zu sehen und (auch dies für seine Erhaltung nachvollziebar) in einem Glashaus, das man so nicht betreten kann. Das "immer geöffnet" bezieht sich wohl auf das Gesamtgelände). Eine Führung (Mai-Okt. Sa. 14 Uhr) wird dem wohl abhelfen, aber da war ich nicht da. Die Funde sind aber vorbildlich beschrieben, fast ein kleines Museum. Wie alles (privat) aufbereitet wurde, ist wirklich beeindruckend. Man hat die Ausgrabungsstätte durch einen Kräutergarten ergänzt, in dem passende Nutzpflanzen angebaut und gezeigt werden. Die Ausgrabung weiterer Teile der Villa ist angedacht, aber unklar, wann etwas passiert. Alles in allem also etwas zwiespältig, zumindest aus rein touristischer Sicht, wenn man nicht gerade zur...

A great gem to see, however, we weren’t able to get in! It doesn’t seem to have a closing time anywhere online for actually entering the ruins…Anyway, whoever complained there were no alternative non-German translations, that has been amended so would...