Da visitare per gli interessati ai culti della Dea mediterranea, infatti il culto di Artemide si integra con quello preceddbte per la Potnia Thera. Le rovine sì raggiungono con una gradevole passeggiata a piedi di circa 20 minuti dal museo archeologico di Myrina. Facili le indicazioni su google maps. All'ingresso di un hotel a 5 stelle si trovano gli utili cartelli archeologici, che guidano il visitatore per tutta Lymnos. Si entra nel cancello dell'hotel, che è sempre aperto, non c'è bisogno di suonare, si ha diritto in quanto si visita un bene archeologico e in pochi minuti si raggiunge il Tempio. La costruzione dell'hotel è stata criticata ma vddiamo gli aspetti positivi gia che il danno è fatto: il sito è ben pulito, accessibile gratuitamente e senza orari. E' difficile fare attenzione a non salire sui muri per non rovinarli (evitate sempre di camminare sui muri perché a lungo andare crollano), bisogna un po' zigzagare nel labirinto e capire la struttura imparata dai cartelli letti prima (dentro non ci sono più cartelli quindi studiate quelli all ingresso del cancello dell hotel). C'è una parte delle rovine dedicata alla vita quotidiana del tempio dove infatti in terra si trova ceramica più spessa tipica di usi in cucina e domestici. Un altra metà del tempio era quella per i riti e infatti vi si trova ceramica più sottile tipicamente cultuale. Le due aree sono separate da una sorta di piazza acciottolata. Personalmente l'ho trovato meritevole e utile a capire il quadro dei siti archeologici di...
Read moreThe ancient temple of Artemis (700BC) is within a private hotel (Porto Myrina) ????!!!! The restaurant of the hotel uses the temple's wall as a fence??!!!! There is not a guard, the residents can walk inside the temple. The hotel has placed water pipelines and electricity cables on the...
Read moreDer Tempel der Artemis ist am besten durch die Hotellobby zu erreichen (keine Sorge- es beachtet einem niemand). Man geht einen Stock abwärts und dann wieder ins Freie. Wenige Schritte rechts vom Ausgang befindet sich eine Tafel mit Erklärungen zum Tempel. Sie ist kaum mehr lesbar, aber gleich links davon befindet sich eine unscheinbare Tür : Der Eingang zum Tempel (s. Foto). Man kann auch links oder rechts am Hauptgebäude vorbei, um zum Heiligtum zu kommen, ist aber etwas schwieriger. Die Tempelanlage ist durchaus interessant, wenngleich ich es als störend empfunden habe, dass sich ein Hotelkomplex...
Read more