Kröllturm Gargazon — Attraction in Burggrafenamt - Burgraviato

Schöne kleine Wanderung wenn man mal ganz schnell eine tolle Aussicht ins Land zwischen Meran und Bozen genießen möchte. Der Turm liegt oberhalb von Gargazon und ist vom Ort in etwa 15 Minuten erreichbar. Aufstieg erfolgt über einen Naturweg teilweise etwas steil. Für den Abstieg kann man einen anderen Weg nutzen so das ein Rundkurs daraus wird. Alles zusammen dann etwa 30 Minuten Gehzeit. Ein kurzer Besuch am direkt daneben liegenden Aschlbach Wasserfall ist auch lohnenswert. Der Turm ist nicht zum betreten oder besteigen. Auf einer vorgelagerten Aussichtsplattform kann man aber einen herrlichen Ausblick ins Südtiroler Land genießen. Man kann auf schönen Holzliegen entspannen oder an Tischen und Bänken sein mitgebrachtes Vesper essen. Infotafel ist vorhanden zum Turm und dem umliegenden Land. Absolute Empfehlung für eine Wanderung mal schnell...

Il sentiero panoramico che parte (segnalato) dal paese di Gargazzone, porta con una breve ma intensa salita alla torre Kroll e alle vicine cascate. In verità la vista si apre solo in pochi punti che però sono ben attrezzati e ben tenuti. La Torre è un parallelepipedo più affascinante da lontano che non quando la si raggiunge. Un paio di tabelle raccontano in maniera molto sintetica ma significativa la storia della zona. Il salto della cascata si può ammirare da un terrazzamento. Venti minuti per percorrere il sentiero inadatto a bici, passeggini, persone con difficoltà motorie. Se siete in...

Der Turm an sich ist recht unspektakulär, denn man kann ihn weder betreten noch besteigen, um die Aussicht von oben zu genießen. Sehenswert dagegen ist der benachbarte Wasserfall und die Aussichtsplattform mit Sitz- und Liegemöglichkeiten direkt am Turm. Der Aufstieg ist steil und...