Cascata d'Ampola — Attraction in Comunità delle Giudicarie

Noi - io e mia moglie - tornavamo verso Storo dopo essere andati a vedere la cascata "Gorg d'Abiss". "Gorg d'Abiss" non è la cascata che uno si aspetta di vedere. È appena sopra Tiarno di sopra - scusate il gioco di parole - ed il sentiero per arrivarci è comodo e largo. Ma soprattutto corto e quindi adatto per una escursione breve per le famigliole con bambini piccoli. Ho visto molti papà e mamme accompagnare i loro bambini per vedere la cascata. Per molti di quei bambini era la prima volta che assistevano a questo spettacolo della natura. Nelle foto e nei video - pure in quelli che ho fatto io - sembra più grande. Ma pur essendo piccola è molto bella e la frescura che viene su al suo cospetto è piacevole. Lo spazio per poterla vedere è ridotto. È stato costruito in cemento un camminamento che ti evita di dover bagnare i piedi. Appena il tempo di fare due foto o video che bisogna subito tornare indietro per permettere alle altre persone che sono in attesa di venire avanti. Dicevo... che quando stavamo tornando giù a Storo dalla val di Ledro - avevamo già fatto qualche tornante - appena prima di passare sopra un ponte vediamo a dx una cascata. Pensiamo "ma... c'è una cascata lì!" Intanto stavamo andando avanti. Il tempo di pensare che che se non ci fossimo fermati chissà quando saremmo potuti tornare da queste parti. Allora... inversione e si torna indietro. C'è una piccola area di sosta nei pressi del ponte. Dal ponte diamo una occhiata e ci diciamo che merita questa sosta estemporanea e intanto cerchiamo con gli occhi se c'è anche un sentiero che porta fino al bacino dell'acqua. Il sentiero c'è... ma però bisogna essere muniti di scarpe adeguate. Arrivati alla base della cascata c'è venuto incontro il frastuono dell'acqua che cade e pure la frescura che in un giorno tanto caldo è desiderata. L'acqua è trasparente, si vedono bene tutti. i ciottoli. È proprio invitante, però noi bagnamo solo le mani. E non perdiamo tempo, ci fotografiamo a vicenda e facciamo tante foto e video di questa cascata con acque cristalline di colore quasi smeraldo. Non volevamo perdere tempo perché il viaggio di ritorno era lungo. La cascata merita di essere vista. Solo che è in un posto un po' infelice. Quasi...

LOVELY AND REFRESHING instead of trying to swim in Ledro lake (completely packed with tourists), we went to Lago d'Ampola, a nature reserve with a pretty boardwalk. The visitor centre even has clean public toilets!! This charming waterfall is four minutes' drive away, very close to the road and near a private museum. You can park your car along the road and go for a dip in the pool under the waterfall. The water's really cold, but it's just what you need on a...

Tra il lago di Idro e il lago di Ledro c"è questa bella cascata di acqua fresca con relativa pozza balneabile ai meno freddolosi. Adiacente consiglio la visita al museo della fortezza d'ampola. Il custode e guida del museo, persona competente e gentile, ti racconta la storia della fortezza dagli anni 1861 ai nostri tempi, con attenzione al periodo di Garibaldi e nelle due guerre mondiali in cui fu protagonista per i confini territoriali. Sono disponibili anche visite guidate al territorio circostante delle vecchie trincee e punti strategici di appostamento dei soldati, in cui è visibile anche tutta la biosfera patrimonio dell'unesco, ma consigliato x chi ha scarponcini da trekking poiché durano qualche ora e sono un po' impegnativi. Buon parcheggio prima del ponte x solo visita cascata e vicino al museo se si acquista il biglietto...