Tsutsuji Suspension Bridge — Attraction in Nasu

The Tsutsuji Suspension Bridge is a scenic spot in Nasu, Tochigi Prefecture, that offers a spectacular view of the Nasu mountain range and the surrounding nature. The bridge is easily accessible by car, and there is a parking lot nearby. There is also a restroom and a store next to the bridge, where you can buy souvenirs and snacks. It is open from 8:30 a.m. to 5:00 and the admission fee is 300 yen for adults and 150 yen for children. The bridge is a must-see attraction for anyone who loves nature...

Cầu treo Tsutsuji, nằm ở Nasu, tỉnh Tochigi, Nhật Bản, là một điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích thiên nhiên và muốn trải nghiệm cảm giác mạo hiểm nhẹ nhàng. Với chiều dài khoảng 130 mét, cầu cung cấp tầm nhìn toàn cảnh về dãy núi Nasu và khu rừng xung quanh. Du khách có thể cảm nhận sự rung lắc nhẹ khi đi qua cầu, đặc biệt trong điều kiện gió vừa phải, tạo thêm phần thú vị cho trải nghiệm. ​

Cầu dễ dàng tiếp cận bằng ô tô, với bãi đỗ xe miễn phí gần đó. Từ bãi đỗ xe, du khách chỉ cần đi bộ khoảng 5 phút qua con đường gỗ được bảo trì tốt để đến cầu. Dọc theo đường đi, bạn sẽ được tận hưởng không khí trong lành và cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp. ​

Từ cầu, bạn có thể ngắm nhìn dòng sông Nigato chảy bên dưới và cây cầu cổ phủ rêu xanh, tạo nên khung cảnh thơ mộng và yên bình. Vào những ngày nắng, cảnh quan trở nên đặc biệt ấn tượng với bầu trời xanh thẳm. Ngoài ra, khu vực xung quanh còn có các tiện ích như nhà vệ sinh và cửa hàng lưu niệm, giúp chuyến thăm của bạn thêm phần thuận tiện. ​

Lưu ý rằng cầu có thể rung lắc đáng kể khi có gió, vì vậy du khách nên cẩn thận và giữ chặt trẻ em khi qua cầu. Ngoài ra, hãy chú ý đến các khe hở trên cầu để tránh làm rơi đồ vật quý giá. ​

Nhìn chung, cầu treo Tsutsuji là một điểm đến không thể bỏ qua khi đến Nasu, mang đến trải nghiệm độc đáo và cơ hội hòa mình vào thiên nhiên tươi đẹp...

【Followed by English translation】

天気に応じて様々な姿を見せる橋。 晴れた日は大自然の景観を楽しめるとのことだが、今回はあいにく天気が悪くあたりは霧が立ち込めていた。 それでも、霧の中から鬱蒼と現れる吊り橋は非常に幻想的で見応えがあった。 橋の中腹あたりで耳を澄ますと下を流れる渓流の音が静かに聞こえ、それもまた心地よかった。 駐車場は比較的大きく、吊り橋までもあまり距離がない。途中の遊歩道もしっかりと整備されているため多少カジュアルな格好でも問題ない。 最近野生の熊が出たとの注意書きがあったため、熊よけがあると心強い。

The bridge shows various appearances depending on the weather. On a clear day, visitors can enjoy the natural scenery, but unfortunately, the weather was bad this time and the area was shrouded in fog. Even so, the suspension bridge that emerged thickly from the fog was very fantastic and worth seeing. Listening carefully in the middle of the bridge, you can hear the faint sound of the mountain stream flowing under the bridge, which was also pleasant. The parking lot is relatively large, and it is not too far to the suspension bridge. The trail on the way to the bridge is well maintained, so casual attire is not a problem. There was a warning sign that a wild bear had recently appeared, so it would be reassuring to have...