Stacja narciarska CHEŁM | Sport Arena Myślenice — Attraction in gmina Myślenice

Just 1 chairlift and 2 slopes, fairly short (just 800-1000 m) but wide and flat. Very close to Krakow. Low prices for ski-passes. Ski rental available. Free parking. Credit cards accepted. WC (free) is available only on top of a hill in tavern. Be aware about navigation to Sport Arena Myslenice - the only road to that place is marked as closed or private on Google maps, so navi will not guide...

Chyba wreszcie ktoś wziął się solidnie za tę stację. Zakupiono nowe ratraki, postawiono na mocny marketing, nie oszczędza się na sztucznym śnieżeniu. Szczególnie zaimponowało mi naśnieżanie drugiej trasy w ostatnim tygodniu lutego i uruchomienie jej pomimo końcówki ferii i zbliżającego się marca. Brawo.

Trasy dosyć trudne. Na pewno zasługujące na czerwony kolor. I to dosyć mocny czerwony. Jeżeli ktoś nie czuje się zbyt pewnie na nartach albo postanawia na tej trasie uczyć jeździć dziecko, to nie jest to moim zdaniem najlepszy pomysł. Piszący tutaj opinie o tej stacji często podkreślają, że nie ma kolejek. To prawda ale nie powoduje to że na trasach jest pusto. Główna trasa jest dosyć krótka (chyba nieco ponad 800 metrów) i niezbyt szeroka. Tym samym nawet umiarkowana liczba narciarzy powoduje, że na trasie nr 1 jest ich całkiem sporo i szczególnie na dolnym trudnym odcinku trzeba mocno uważać na słabo jeżdżących i walczących o utrzymanie się na nogach. Poza tym dosyć wolne krzesło pokonujące 800 metrów w 7 minut. Generalnie jednak, jeżeli w przyszłych sezonach polityka właściciela będzie podobna jak w tym roku, może być...

Was not really impressed with the slopes. The only good things are that it's close to Krakow and there are not many people. Lift is quite slow, the slopes were quite steep and very icy, not ideal for beginners. The kids slope is upstairs on the hill. Ski rental spot is just few minutes walk from the slopes in the parking lot but it's a small one so not many...