Granite Terrace — Attraction in Pushkin

Във вида, в който е днес, гранитната тераса е построена в началото на 1810 г. по проект на архитект Луиджи Руска, работил в Русия и Украйна между 1783 и 1818 година. По-рано е имало хълм за пързаляне по всяко време на годината, специално създаден за това, а съоражението е проектирано от руския учен А. Нартов. Спусканията са се осъществявали с платформи по релси до Голямото езеро. Имало и три павилиона, както и въртележки с люлки за игри на открито. През 1910 и 1911 г. гранитната тераса е преустроена под ръководството на архитект С. Данини при подготовката за юбилейната изложба „Царское село“. Цветни лехи са разположени под гранитната тераса. Сега също е така, има пейки и...

В том виде, в каком она предстает перед нами, гранитная терраса была построена в начале 1810 года по проекту архитектора Л. Руска. А история построек на этом месте уходит к 1730 годам, когда здесь выросла гора для катания на «лодках» и «лубках». Позднее здесь появилась каменная Катальная гора для катания в любое время года. Катальная гора — это сложное и грандиозное увеселительное сооружение. Построено было по чертежам и модели Ф. Б. Растрелли. Центральное здание — двухэтажный, богато украшенный каменный павильон. В нижнем здании было три зала: центральный, обеденный и третий — для игр. Все окна на этом этаже...

Насколько я помню, именно по ней во Дворец попадали царствующие особы. На это указывают и дубы, которыми Терраса обсажена. Дуб - символ царской власти. Их можно часто встретить во дворцовых...