Monastery Bukovo — Attraction in Negotin Municipality

Изузетно леп манастир. Манастирска црква у Букову посвећена је Светом Оцу Николају Чудотворцу. По архитектонским и стилским карактеристикама убраја се у посебну варијанту моравске школе. Основа цркве има издужени облик триконхоса. Припрата није из времена подизања цркве. Призидана је касније и првобитно је имала отворене бочне пролазе који су зазидани крајем деветнаестог века. Црква је подигнута као једнобродна грађевина, засвођена полуобличастим сводом и без куполе, чија се основа састоји од четири просторне јединице: припрате, наоса, солеје и олтарског простора. Бочни, прислоњени певнички трансепти, као и олтарска апсида, са спољашње стране су пентагонални (петострани) а изнутра полукружни. Засвођени су полукалотама. На цркви је наглашена хоризонтална просторна диспозиција коју карактерише пуно зидно платно и над њим полуобличасти свод, који, с осталим елементима, одређују унутрашњи простор храма. Основа цркве, у нивоу данашњег пода постављена је на коти 130 м н.м. У цркву се силази преко два...

Așezământul este cunoscut pentru istoria sa bogată și pentru arhitectura sa unică, o variantă a școlii de arhitectură a Moravei. Pictura in doua straturi este realizată în sec XVII și 1902. Fragmente de pictură veche reflectă stilul artistic și iconografia epocii, fiind de o valoare deosebită. Pictura noua este in stilul romantic,vechi, ortodox specific sec.XX. Mănăstirea ar fi putut fi fondata de catre Sfântul Nicodim de la Tismana, care a activat în regiunea Timocului în secolul al XV-lea. O alta varianta a tradițiilor orale, o datează la sfârșit de sec XIV, in timpul Despotului sârb Milutin.

Deși nu se poate vorbi de un singur ctitor cert, moștenirea istorică a Mănăstirii Bukovo este legată atât de tradiția sârbă, cât și de cea românească, ceea ce ar justifica prezența masivă a vlahilor in aceste locuri, cu continuitate de sute de ani.

Mănăstirea este frumos întreținută. Exista un magazin bisericesc, închis la ora vizitei. Lipsa a toaletei, o parcare...

The Monastery of Bukovo belonged to the Diocese of the Serbian Orthodox Church. The monastery church is dedicated to the Holy Father Nikolai, is located 4 km from Negotin on the road Zaječar-Negotin. The name of the monastery is traditionally derived from "beech forests" or bird "noise" that lived here in...