Ponte de Segura — Attraction in Bohonal de Ibor

Hermano pequeño del puente de Alcántara. Muy cerca del pueblo de Alcántara donde se encuentra el grandioso puente romano del mismo nombre. El puente más hermoso y bien construido en el tiempo del emperador Trajano uno de los emperadores de origen hispano. Se ve que en esta época del imperio los grandes hombres había buscarlos fuera de Roma Quizas la ciudad eterna estaba ya poblada en demasía por funcionarios corruptos y degenerados que se regían más por el peso de "los denarios y sextercios" que por los laureles de "la gloria y la grandeza". Fueron los pueblos colindantes de la provincia romana de la Lusitanía los que contribuyeron con sus estipéndios e impuestos o tributos bien en oro, esclavos o materiales para su construcción. A la par y con materiales y mano de obra sobrante del puente magno de Alcántara se construía este otro puente imperecedero y magnífico. Mucho más pequeño y desconocido casi anónimo, pero igual de fuerte y con el mismo tipo de roca granito, abundante por la zona. Pequeño en comparación con su hermano mayor pero potente en su hechura e igual de Importante para los pueblos que debían cruzar el río Erjas antes de desembocar en el tajo. Por aquel entonces no existía frontera entre Portugal y España pues no existían aún como países diferentes. Estaban legislador por las mismas leyes y poblados por la misma gente. Así hoy día se encuentran aras de dioses antiguos y lápidas con nombres iguales a los dos lados de la "raya". Frontera prácticamente nueva ya que muchísimos más años fue un solo país, provincia, región o península conocida como Iberia o Península Ibérica. Son muchas más cosas las que nos unen a las que nos separan y nuestros antiguos lo sabían de sobra por eso tendieron puentes todos unidos en...

Construída sob o mandato do imperador Trajano, a Ponte de Segura encontra-se no trajeto que ligava Mérida, em Espanha, à antiga Egitânia, em Portugal, que hoje se chama Idanha-a-Velha. É uma ponte de pedra, robusta e simples, como só os Romanos, conquistadores e visionários, sabiam fazer.

Built under the Emperor Trajan mandate, the Bridge of Segura is on the path that connected Mérida, in Spain, to ancient Egitânia, in Portugal, which is now called Idanha-a-Velha. It is a stone bridge, robust and simple, as only the Romans, conquerors and visionaries,...

Avec plus de 2000 ans d'histoire ce pont romain sur le fleuve Erges est aussi une frontière entre le Portugal et l'Espagne et ce depuis que ces 2 pays de la péninsule Ibérique se sont séparés. Le village plus proche est du côté portugais #SeguraAldeiaRaiana Com mais de 2000 anos de história está ponte sobre o rio Erges é também a fronteira entre Portugal e Espanha desde que estes 2 países da Península Ibérica se separam. A aldeia mais próxima encontra-se do lado português :...