三生步道 — Attraction in New Taipei

「三芝三生步道」位於新北市三芝區，全長約2公里，是一條平緩易行的河岸步道，非常適合各年齡層的遊客。步道兩旁種植了吉野櫻，預計花期為每年3月中下旬。步道由安山岩鋪設，環繞著潺潺溪水和層層梯田，形成了美麗的花景。

三生步道的特色在於其結合了生產、生活及生態功能，每到花開季節，滿開的吉野櫻與周圍的自然景觀相映成趣，為遊客帶來絕佳的賞花體驗。

交通方面，遊客可以搭乘捷運至淡水站，轉乘淡水客運862或863路線，於「新庄子」站下車後步行約300公尺抵達步道入口。若自駕前往，從台北市出發，經淡水方向，過紅樹林捷運站後轉入台2線（淡金公路），行駛約15公里即可到達。

“Sanxi Three-Life Trail”, located in Sanxi District, New Taipei City, is a 2-kilometer long, gently sloping riverside path suitable for visitors of all ages. The trail is lined with Yoshino cherry trees, which are expected to bloom in mid-to-late March each year. The path is paved with andesite and surrounded by flowing streams and terraced fields, creating a picturesque flower scene.

The trail is notable for its integration of production, lifestyle, and ecological features. During the blooming season, the vibrant Yoshino cherries against the backdrop of natural scenery offer a stunning visual experience for visitors.

For transportation, visitors can take the MRT to Tamsui Station, then transfer to Tamsui Bus 862 or 863 towards Sanxi, and alight at "Xinzhangzi" Station. From there, it is a 300-meter walk to the trail entrance. For those driving, head from Taipei towards Tamsui, turn onto Route 2 (Danjin Road) after passing the Hongshulin MRT Station, and drive about 15 kilometers to...

三生步道散步隨筆

花卉四時輪替,處處有美景

三生步道除了可散步賞花，沿路上常會有滿目驚喜，值得隨手記錄幸福的蹤影。

3月看櫻花，杜鵑花，鳶尾花。4至5月可看桐花、紫藤花、姚金孃花、牽牛花、月桃花、美人蕉花。6至7月看蓮花、牽牛花。夏天可看向日葵、巴西野牡丹。

今年(2018)五月，三生步道有一道過去未曾有的波斯菊花海，雖未正式對外開放，看了心情特別好。七月初發現波斯菊花海已推平變成綠肥，不經意發現旁邊多了一池白色睡蓮，一朵朵潔白花朵，在蓮葉與水草之間靜靜綻放，值得駐足停留。

步道再往前數百公尺,路面由石材轉變為柏油路面交界附近有一處百花園秘境(大坑口橋旁) ，各種花卉錯落分佈於小小秘徑中。3、4月三生步道櫻花開時,這裡有紫色、白色、粉紅色鳶尾花、粉紅色玫瑰花、黃色美人蕉綻開。巴西野牧丹春夏之際旺盛旳紫色讓人不得不注意。馬櫻丹、繁星花、百子蓮、野薑花、日日春、翠蘆莉花常在秘境中不時盛開。

若是以花的外形而言，4、5月除了三芝盛名的桐花外，盛開的姚金孃花，形像梅花般高雅細緻。端午到夏天之間，粉紅色與白色菩薩蓮登場，是三生步道沿路最有特色的花朵。6、7月之際，近農夫市集旁，木槿、紫薇花、緬梔花(俗稱「雞蛋花」) ，7、8月市集旁也可發現白色火龍果花(花期很短，由傍晚到隔日早上)...

Short and easy trail along the river, very relaxing. Lots of sakura trees are planted, would be very beautiful if come in right time and season.

The pictures are taken on...