Monument of a potato pancake — Attraction in Korosten Urban Hromada

Не всі можуть разгледіти - дерун.

Пам'ятник деруну або скульптурна композиція «Дерун» — оригінальний пам'ятний знак на вшанування традиційної поліської страви деруни в місті Коростені на Житомирщині. Пам'ятник у дивовижний спосіб доповнює серію пам'ятників (пам'ятних знаків) стравам української кухні, встановленим переважно у 2-й пол. 2000-х рр. по українських містах. Пам'ятник Деруну розташований біля входу до Парку культури та відпочинку Древлянський у середмісті Коростеня. Відкриття скульптурної композиції «Дерун» відбулося урочисто в рамках проведення 2-го Міжнародного фестивалю дерунів у Коростені 19 вересня 2009 року. Церемонія відкриття проходила за участі Голови Верховної Ради В. М. Литвина і коростенського міського голови В. Москаленка, численних представників ЗМІ, за великого скупчення людей. Пам'ятник встановлено коштом міської громади. За інформацією прес-служби Коростенської мерії, збір коштів на встановлення пам'ятника почався ще 2008-го року (за рік до встановлення, на 1-му фестивалі дерунів) серед жителів Коростеня. Собівартість пам'ятного знака склала 30 тисяч гривень, з яких 25 тисяч коштував сам пам'ятник, а 5 тисяч — його впорядкування. Автор скульптурної композиції — місцевий скульптор В. В. Козиренко (за що був нагороджений грамотою «За заслуги перед містом»). Виготовлено пам'ятний знак МП «Лібава Лтд». Опис Пам'ятник являє собою макітру з дерунами, встановлену на постаменті з сірого і червоного граніту. Над макітрою у стилізованому духмяному випарі здіймається власне дерун. Напис-посвята на лицьовому боці постамента На постаменті виособлено стилізований традиційний рушник, на якому викарбувані віршовані слова посвяти: Деруни, дерунята, дерунчики, Золотаві, духмяні, смачні, Слава Ваша, картопляного роду, Все сія на древлянській землі. Вам так личить сметана і м'ясо І олія з цибулею теж, А підлива грибна запашная Неодмінно Вам чару додасть. Деруни, дерунята, дерунчики, Золотаві, духм'яні, смачні, Ви окраса поліського столу, Страва на день і цілі віки ! На задньому боці постамента викарбувані дані про дату встановлення, автора і виготовника. Граніт, використаний для виготовлення пам'ятника, був видобутий безпосередньо в...

Чудовий і незвичайний пам'ятник деруну можна зустріти в місті Коростень. Він розташований майже в самому центрі міста в дивовижному парку, де кожен день ходять сотні місцевих мешканців і гостей міста. Церемонію відкриття скульптури приурочили до другого Міжнародного фестивалю дерунів, який щороку проходить в місті з 19 вересня 2009 г. На його виконання було витрачено гроші з міської громади. Уже 12 років в Коростені проходять фестивалі дерунів (картопля займає друге місце, після зернових, в структурі сільгоспугідь області). Фестивалі давно стали міжнародними та збирають кожну другу суботу вересня тисячі гостей з України, Білорусі, Польщі і т. Д.

Деруни смажатся на великих і маленьких пательнях під відкритим небом і проходять конкурси на приготування...

Пам'ятник деруну відкрили в Коростені в 2009 році, під час проведення другого Міжнародного фестивалю дерунів. Деруни (картопляні оладки) вважаються традиційним блюдом Полісся.

Пам'ятник розташований в міському парку ім. Островського. Являє собою корзину з дерунами, встановлену на постаменті з сірого і червоного граніту, видобутого в Коростенському районі. Автор пам'ятника - коростенський художник В. Козиренко.

Цей крихітний пам'ятник встановлений на лівому вході від центральної алеї в парк. Його складно побачити здалеку, на фото він...