Modari Khan Mausoleum — Attraction in Qoqand City

Modari Khan mausoleum is a place of great interest. Constructed in 1825 the name translate to "Mother of Khan" from Tajik (persian). The mausoleum was destined to the mother of Umar Khan (1810-1822) who ruled the Kokand Khanate.

The mausoleum was comissioned by Umar Khan's wife : Nodira (1792 - 1842), to honor her mother in law. She was a prominent figure of Uzbek poetry and her work extended beyond the cultural social sphere of Kokand. She is also buried within the mausoleum.

"In the garden of life, I am a wilting flower, longing for the dew of your gaze"

The structure of the mausoleum includes a portal-domed design with small faceted minarets, interior vault adorned with a ribbled helix pattern made of ganch wich is a pre-Islamic traditions native to the Fergana valley. The exterior has a facade displaying intricate tile work and...

Modarikhon Mausoleum in Kokand – A Jewel of XIX Century Architecture

Qo‘qon Modarixon Maqbarasi – XIX asr me’morchilik durdonasi

Мавзолей Модарихон в Коканде – жемчужина архитектуры XIX века

Qo‘qon Modarixon maqbarasi – XIX asr me’morchilik durdonasi

⸻

🇬🇧 English

The Modarikhon Mausoleum, built in 1825 in Kokand, is one of the most elegant architectural monuments of the Kokand Khanate. It was erected in memory of Umar Khan’s mother, Modarikhon, and represents the high artistic taste of the XIX century. The mausoleum is decorated with turquoise and blue glazed tiles, Quranic inscriptions, and traditional floral patterns. Today it stands not only as a sacred place of reverence but also as an essential stop for travelers exploring Kokand’s rich history alongside Khudoyar Khan’s Palace and other landmarks.

⸻

🇯🇵 日本語

1825年に建てられたコーカンドのモダリホン廟は、コーカンド・ハン国の最も優雅な建築遺産の一つです。これはオマル・ハンの母であるモダリホンを記念して建立され、19世紀の高度な美的感覚を示しています。廟は青緑色と藍色のタイル、クルアーンの銘文、伝統的な植物模様で装飾されています。今日では聖地として敬われるだけでなく、フドーヤル・ハン宮殿などと並び、コーカンド観光で欠かせない訪問地となっています。

⸻

🇷🇺 Русский

Мавзолей Модарихон, построенный в 1825 году в Коканде, является одним из самых изящных архитектурных памятников Кокандского ханства. Он был возведён в память о матери Омара хана – Модарихон и отражает высокий художественный вкус XIX века. Мавзолей украшен бирюзовыми и синими изразцами, кораническими надписями и традиционными орнаментами. Сегодня он служит не только священным местом поклонения, но и обязательной остановкой для путешественников, исследующих богатую историю Коканда наряду с дворцом Худояр-хана и другими памятниками.

⸻

🇺🇿 O‘zbekcha

Modarixon maqbarasi, 1825-yilda Qo‘qonda qurilgan bo‘lib, Qo‘qon xonligining eng nafis me’moriy yodgorliklaridan biridir. U Umarxonning onasi Modarixon xotirasiga bag‘ishlab bunyod etilgan va XIX asrning yuksak san’at didini aks ettiradi. Maqbara ko‘k-yashil koshinlar, Qur’on oyatlari va an’anaviy naqshlar bilan bezatilgan. Bugungi kunda u nafaqat ziyoratgoh, balki Qo‘qon tarixini o‘rganayotgan sayyohlar uchun, Xudoyorxon o‘rdasi va boshqa obidalar qatorida, muhim manzil hisoblanadi.

⸻

#Kokand #Qo‘qon #Modarixon #Mausoleum #History #Culture #Architecture #Uzbekistan...

Modari Khan mausoleum is a place of great interest. Constructed in 1825 the name translate to "Mother of Khan" from Tajik (persian). The mausoleum was destined to the mother of Umar Khan (1810-1822) who ruled the...