Jarkurgan minaret — Attraction in Surxondaryo Region

ЖАРҚЎРҒОН МИНОРАСИ Жарқўрғон минораси Сурхондарё вилоятининг Жарқўрғон тумани Минор қишлоғида жойлашган меъморий ёдгорлик. Минора 1108—1109 йиллар давомида Хуросон меъморлик мактаби анъаналари асосида барпо этилган. Ёнида бир вақтлар пишиқ ғиштдан қурилган Жоме масжид бўлган. Бугунги кундагача масжид сақланмаган. Жарқўрғон минораси таглик устидан қад кўтарган, юқори томон ингичкалашиб борувчи ўн олти нимайлана устуни қобирғасимон юза ҳосил қилган. Таглик қирраларидан бирида минора ичидаги бурама (айланма) зинага элтувчи арксимон эшик ўрнатилган. Миноранинг сақланиб қолган баландлиги 21,6 м, диаметри пастда 5,41, юқори қисмида эса 4,1 м. Тўрт бурчак ҳошиянинг тик йўлида қуйидаги матнни ўқиш мумкин: "Сарахслик Али ибн Муҳаммад иши". Пойдеворнинг юқори қисмидаги саккизта тўртбурчак ромда қуйидаги ёзув битилган... " (1) Аллоҳ Таолога бахшида этилди... (2) амир масжиди ва минораси, (3) нусратнишон сипоҳсолор, (4) буюк саййид, адолат ҳомийси, (5) давлат ва дин таянчи, (6) ислом ва мусулмонлар ҳомийси, (7) Хуросон амири Абу Саид, (8) диндорлар амирининг ёрдамчиси". Охирги саккизинчи тўртбурчакда иккинчи қатор бор, унда йилномага тўғри келувчи 5,0,2 сонлари битилган, бу ҳижрий бўйича минора қурилиши санасини билдириб 1108-1109 йилларга га тўғри келади. Миноранинг аввалги умумий баландлиги аниқлаш қийин, аммо унинг баландлиги 50 метрга яқин бўлган деб тахмин қилинади, чунки сақланган қисми 21.6 метр келади. Минора танасининг юқори томони торайганлиги ва безакларнинг нафис ишланганлиги туфайли унинг кўринишида салобат ва кўркамлик ортади. Шу билан бир қаторда, юқорида зикр этилган меъморий услуб иншоотнинг сейсмик хусусиятини...

The minaret is certainly worth taking a bulky ride from Termez. First, you should find a collective taxi to Jarkurgan (25000 sums per person) where another car will take you to the Minor (so they call it in Uzbek) for 5000 sums. If you're lucky enough to get in touch with the locals, you can even...

Dieses einzigartige Minarett liegt im Dorf Minor (Kommunizm Kolkhoz),  38 Kilometer von Termez entfernt. Einzigartig in seiner ursprünglichen, geriffelten Form war das Minarett von Jarkurgan im mittelalterlichen Dorf Charmangan, das 1109 vom Architekten Ali ibn Muhammad Serakhsi errichtet wurde. Von dem ehemals zweistöckigen Minarett ist nur die untere Ebene erhalten. Obwohl es sich bei diesem Bauwerk aus dem 12. Jahrhundert um eine verkürzte Version seines früheren Zustands handelt (nur die ersten 22 m von geschätzten 50 m sind erhalten), besticht es durch die wellenförmige Form seines Mauerwerks: Es scheint aus einer abgerundeten Ziehharmonika aus Ziegeln im Fischgrätenmuster zu bestehen, unterbrochen von vereinzelten kufischen Inschriften. Das Minarett verjüngt sich nach oben hin, wodurch die Perspektive verfälscht wird und es höher erscheint, als es ist.

Es ist auf jeden Fall...