Temple Quy Minh Vuong — Attraction in Ninh Bình Province

cổ kính thâm u linh thiêng bậc nhất : Giữa rừng núi Tràng An, có một nơi trầm lặng và linh thiêng, nơi bước chân người lữ khách sẽ dừng lại sau 365 bậc đá đó là Đền Trần - trái tim di sản, hay còn gọi là Đền Nội Lâm.

Ngôi đền nằm yên bình giữa rừng sâu, trên lưng chừng núi, thờ Thánh Quý Minh Đại Vương và phu nhân, những vị thần đã được người xưa tôn kính từ thời nhà Đinh. Trải qua bao năm tháng, đền vẫn giữ được nét cổ kính, như một phần ký ức nguyên vẹn của đất thiêng Tràng An.

Bốn cột đá xưa trong đền chạm khắc tinh xảo, trầm mặc đứng đó qua hàng trăm năm như những người canh giữ thời gian. Dưới mái ngói rêu phong, qua từng làn khói nhang mong manh, ta có thể cảm nhận được sự tĩnh tại hiếm có giữa lòng thiên nhiên rộng lớn.

Nếu có dịp đi tuyến 1, bạn đừng quên ghé thăm Đền Trần, nơi không chỉ lưu giữ giá trị di sản, mà còn mở ra cho lòng người một khoảng lặng dịu dàng giữa những ngày vội vã. The temple rests peacefully deep in the forest, halfway up the mountain. It is dedicated to Saint Quy Minh Dai Vuong and his consort, revered deities since the Dinh Dynasty. With time, the temple has retained its ancient charm, like a preserved fragment of Trang An’s sacred memory.

Four age-old stone pillars, finely carved, stand solemnly as silent guardians of time. Beneath the moss-covered roof, through the delicate trails of incense smoke, one can feel a rare tranquility amidst the vastness of nature.

If you ever take Route 1, don’t miss the chance to visit Tran Temple, a place not only preserving cultural heritage, but also offering the soul a gentle pause amid life’s hustle. TRANG AN - UNESCO World Cultural and...

Theo truyền thuyết dân gian xứ Sơn Nam, Đức Thánh Quý Minh Đại Vương là một vị thủy thần, là người có công trấn giữ vùng chiêm trũng ải Sơn Nam (trấn nam Hoa Lư tứ trấn), bảo vệ đất nước thời vua Hùng Duệ Vương (tức vua Hùng thứ 18).Người là một "thượng đẳng thần", được các nhà vua qua nhiều triều đại ban sắc phong, được nhân dân khắp xứ này thờ phụng. Đền chính được Vua Đinh Tiên Hoàng cho xây dựng tại thành Tràng An ở cố đô Hoa Lư, sau vua Trần Thái Tông cho xây dựng lại với quy mô như ngày nay.Xung quanh khu vực này còn nhiều đền thờ Quý Minh Đại Vương như: đền Dưỡng Khê, đền Quý Minh Đại Vương, đền Đô ở xã Ninh Nhất; đền Sặt ở phường Ninh Tiến; chùa Đẩu Long và đền Hiềm phường Phúc Thành thành phố Ninh BìnhXa hơn là các di tích ở làng Thiện Trạo, xã Ninh Sơn và làng Phúc Trì, phường Nam Thành (thành phố Ninh Bình), đền Miếu Sơn (Ninh Vân, Hoa Lư), đình Sinh Dược, đình Bình Khang (Liên Sơn, Gia Viễn), đền Quảng Phúc (Yên Phong Yên Mô), Đình Hàng Xã, Thanh Lạc,...

Lễ hội Thánh Quý Minh đại vương được tổ chức vào 18 tháng 3 âm lịch, tại Tràng An, Bái Đính. Lễ hội được tổ chức hàng năm để tưởng nhớ đức Thánh Quý Minh đại vương và phu nhân, người đã có công trong sự nghiệp gìn giữ nước nhà của dân tộc, cảm tạ ân đức của Ngài đã phù trợ, giúp người dân mưa thuận, gió hoà, cuộc sống ấm no, hạnh phúc. Thánh Quý Minh đại vương là một trong số những vị thần được người dân thờ phụng theo tín ngưỡng dân gian tại đền Trần, một trong những tứ trấn của kinh đô Hoa Lư xưa, nay thuộc khu du lịch...