Hotel Mirador San Rafael — Hotel in Sibundoy

I stayed here for 2 nights during my 3 month 3 500 km (2,000 mile) solo bicycle tour from Cartagena through Colombia. Before writing this review I had acquired a reasonable idea of local accommodation standards and costs, as I had stayed in 70+ hotels and hospedajes in Colombia. I speak Spanish and was therefore able to communicate well with all my host(s).||||Pluses||I much enjoyed my stay at the Hotel El Mirador in Sibundoy. The hotel had opened in early 2017, was modern and nicely finished. The 2 ladies in reception, Janeth and Adriana, both had exceptional PR skills. I was on the 2nd floor, in room 202. ||||Meals could be ordered in the cafeteria. Breakfast cost 8k and included papaya, croissants and 2 fried eggs.||||The 3rd floor offered nice views of the mountains surrounding the valley. The hotel faced onto the plaza and was more peaceful than most in Colombia.||||The bed was one of the most luxurious of this tour – soft pillows and fluffy comforter, cushy mattress and silky sheets.||||My room, #202, had 2 plush beds. I moved them together to provide space for my trailer. I kept my bike in the spacious downstairs garage.||||Minuses||None.||||Summary||Price was 40k/night (US$13.40). This was very good value. I would stay there again.||||My rating: 5/5. Location as measured with my GPS:...

Es un hotel cómodo a $50.000 por noche con las siguientes condiciones y servicios, algunos adicionales: dormitorio, ducha caliente aveces, tv, wi-fi, parqueadero, lavandería y área común que le llaman mirador, le hace falta "cariño" para hacer más ameno el mirador.

Las fotos que hay muestran fielmente lo que uno va a encontrar actualmente. Se pasa buena noche, sin embargo, hay varios peros que explican mi calificación.

La recepcionista principal es una joven (muy amable y atiende bien) que está estudiando en el colegio, considero que no debería estar trabajando en este momento, para mi es explotación laboral infantil, lo sé porque yo también fui víctima. A esas edades uno desconoce las dimensiones de lo que significa TRABAJAR y que condiciones tiene, es decir, como son las "reglas del juego", del juego de trabajar.

Cómo las personas que atienden viven allí, se despiertan a las 5.30 am a alistarse para ir al colegio. Fui consciente de ese contexto, así que no le vi tanto inconveniente, se podría tener más cuidado con la encendida de luces y cerrar y abrir puertas a esa hora.

La segunda noche me cambiaron la sabana que cubre el colchón por una amarilla, muy usada y vieja, y me quitaron la sabana. La primera noche todo era blanco y tenía sabana. Al parecer, se recibe un servicio dependiendo de la impresión que uno de. Por fortuna al alado había otra cama sencilla e hice el cambio de sábanas.

La última noche hicieron reparaciones con taladros y más al lado, en el Banco Agrario. Esto fue durante la noche del domingo y madrugada del lunes, no pudimos dormir, me pare para ver que se podía hacer pero no había nadie para hacer algo. Al día siguiente hablé con la gerente del Banco para que quedara constancia de que esas no son horas para hacer remodelaciones y conocer qué paso. Ella, la gerente del banco, fue muy sincera y reconoció que no avisaron sobre esas remodelaciones a sus vecinos. Igual es falta de administración, pues las personas del hotel no está coordinadas con sus vecinos.

Finalmente gradezco el...

We stayed here for about 3 nights. We had difficulties to find it. It is in the center of the lovely town, the staff is really nice and friendly but only talked spanisch. WiFi worked sometimes, it was more a lottery if if did.|The rooms are beautiful, maybe the most beautiful ones in...