Hotel Kupper — Hotel in Pirmasens-Land

Wir waren für zwei Nächte zum im Hotel Kupper. Gebucht waren zwei Doppelzimmer mit HP zum Preis von 236 Euro pro Zimmer.||||Hotel:||Die Lage des Hotels ist OK, fast am Ende einer Sackgasse. Der Garten ist schön wenn auch die Tische ab und zu mal nass abgewischt gehören, da Selbstbedienung kommt da scheinbar keiner, man hat mir auf Anfrage auch gleich einen Lappen ausgehändigt, dachte eigentlich ich bin Gast aber egal. Schlimmer waren die Essensreste auf den unter den Sitzflächen ausgelegten Steinplatten, die übrigens optisch sehr schön sind.||Zimmer: Sauber, die billigere Kategorie vom Stil her alt, extrem hellhörig. Rücksichtsvollen Gästen, die sich um 1 Nachts angeregt unterhaltend auf dem Flur bewegen kann man problemlos zuhören, OK, schlafen geht dann halt nicht. Spülung oder Duschen oder Wasserhahn vom Nachbarzimmer hört sich an wie ein Wasserfall im eigenen Zimmer. Wasserhähne gehen sehr schwer, Duschabtrennung in der engen Wanne zu bedienen ist in manchen Zimmern ein Scherz. Bad sauber. Ausblick Steilhang oder Parkplatz.||Schwimmbad:||Das Wasser im Bad ist zu kalt, das Becken selbst gehört mal grundgereinigt, die Einbauten wie z.B Wasserablauf zum Filter sind verrostet. Sauna war aus, kein Hinweis wenn man was sagen muß um die Sauna zu benutzen. Aufenthalstraum im Schweimmbad sehr schön aber tiefgekühlt. Die aufgestellten Liegen sind sehr gut. Grundsätzlich müsste man im Badbereich etwas investieren.||Essen:||Abendessen sehr gut, von der Menge her könnte es etwas mehr sein. Das Frühstück ist absolut nichts besonderes. Einmal gibt es es gekochte Eier, einmal Rühreier, mal eben ein Rührei bestellen am gekochten Eiertag ist nicht. Brötchen waren sehr trocken, genauso wie der Lachs. Alles in allem ist es ein Frühstücksbuffet von durchschnittlicher Qualität anbetrachts des Preises. Service ist OK.||Gartenrestaurant:||Zwiespältig, sehr schön im Freien, etwas ungemütlich im Inneren. Auswahl OK, gegessen haben wir nichts, Kuchenauswahl Nachmittags an nem Samstag viel zu wenig. An einem Abend war der Gartenbereich an eine Geburtstagsgesellschaft verpachtet, für Hotelgäste war dann zu wenig Platz im Garten. Service im Garten, Bedienung am Tresen da SB, zu wenig und zu langsam.||||Der Wanderweg an sich ist sehr schön, zieht sich am Anfang und am Ende aber etwas hin.||||Grundsätzlich ist das Hotel für das Gebotene zu teuer und vor allem in den Zimmern...

We wilden een nacht of twee op hun camperplek/parkeerplaats overnachten, maar..... Wat een onaardige eigenaren! Ongelukje op hun parkeerplaats gehad. Trekhaak bleef in het hek hangen. Bazin begon gelijk over dat we de rekening kregen en zij kon niet voor ons doen. We moesten zelf maar het hek eraf halen en daarna naar binnen komen om adres te geven om de rekening van het hek te krijgen. En ze draaide zich om en liep weg. Sta je dan met je camper met een hek over de trekhaak... Wel imbus 5 en 6, maar geen 5,5. Dus wat nu? Gelukkig kon een vriendelijke meid die daar in de keuken werkt iemand bellen wat de baas bleek te zijn. Hij kwam snel en begon ook direct over kosten te roepen. Dat het stuk hek 500 euro kost! Stelde zichzelf niet eens voor! Nog geen vriendelijk woord van medeleven van de baas en bazin gehad dat de camper beschadigd is. Goh, wat vervelend dat uw camper beschadigd is op ons terrein... tuurlijk is het onze fout, weten wij ook wel! Wij reden achteruit.. Een andere oudere (klusjes?)man werd erbij gehaald met inbussleutel 5.5, hek los gemaakt, spijltjes verbogen en 2 haakjes gebroken. In plaats van 500 euro mochten we 50 euro aan die man geven en dan boog hij de spijltjes wel terug en kocht twee haakjes van 7.50 zei hij. Hij lostte het wel op. Uiteraard moesten we vergoeden, aangezien wij schade maakten, maar beiden direct gillen om vergoeding... Jammer dat deze mensen geen vriendelijkheid konden opbrengen... Wij hebben uiteraard niet op deze...

Beruflich bedingt, durften wir für acht Tage den Aufenthalt im Hotel-Restaurant Kupper genießen.||Von Anfang an war eine sehr angenehme Gastfreundlichkeit zu spüren, die durch das freundliche Wesen der Inhaber uns über alle Tage begleitete.||Das Restaurant und die Inneneinrichtung war gepflegt ländlich eingerichtet. Bei den Zimmern gibt es zwei Kategorien, die Zimmer sind sauber, allerdings in der billigeren Kategorie ein wenig hellhörig (was jetzt aber schon ein Krümel suchen ist). Ein ansprechender Frühstücksraum mit Buffet, das ausreichend ist und wo man unbedingt die eigenen Wildwurst- und -schinkenprodukte versuchen sollte.||Zum Haus gehört ein großer und schön angelegter Biergarten, der zum Abschluss der direkt am Haus befindlichen Wanderwege einlädt.||Der absolute Genuss waren die dargebotenen drei Gänge-Mahlzeiten. Hier spürte man, dass mit Herz und Geschmack gekocht wird. Eine nicht nur geschmacklich hervorragende Küche, nein, auch ausreichend, was nicht überall so ist. ||Die Lage des Hotels ist in einer ruhigen Gegend, allerdings bieten sich von hier vielfältige Ausflugsmöglichkeiten in die nahe Region zu Wanderungen oder Besichtigungen.||Es war ein Aufenthalt zu einer Zeit, die durch Corona bedingt leider nicht alles ermöglichte. Aber sie hat Lust auf eine Wiederkehr und das hoffentlich zu einer für Gast und Wirtsfamilie...