Streamlined rooms, some with forest views, in an informal hot spring inn featuring a restaurant.
Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.