Penzión pri kaštieli Betliar — Hotel in Betliar

We had an appartment with 2 rooms and kitchen in. People have different tastes but this was too much for us. Dark, noisy - you can hear every single word of the people sitting under the windows outside, red wall in the bedroom and black tree on it... well, not the latest fashion... Internet and TV did not work after our arrival, but the staff helped us and and that it was ok. ||As my husband has a diet and we had child with us, we planned to make own tea for breakfast and have own cereals with fruits - which is sometimes problem in the guesthouses. This time we had own food but in the room kitchen there was no cutlery or crockery. Absolutely nothing and we had to as for it in restaurant.... Not common in accommodation of this type anywhere. ...||We wanted a light dinner - just some sandwich and ham with salad which were in menu - waiter firstly refused it saying that our choice is a breakfast menu and we could not get it, after our insisting on order she decided to go to the kitchen and ask if we could get what we wanted and the chef agreed... we got what we wanted. We asked what beer was available - brand of beer - she had no clue.... She even did not know if they had any....||Location of this place is fabulous - you are in the park of the castle, but do not excpect anything - you will not be disappointed. Next time we will find something maybe further from the castle but...

I stayed at the Penzion Pri Kastieli in Betliar, Slovakia last spring (2013) for 2 weeks. It is a beautiful place in a fantastic location beside the historic Castle in Betliar (right in the castle park!). It is also 5 kms or less from the town square of Roznava - the central town of the region and also steeped in history. The people at Penzion Pri Kastieli made me feel like a member of their family and completely at home. With a few Slovak words in my vocabulary, their more extensive English vocabulary and the TranslateAll app on my mobile phone, communication was always completely simple and fully understood. The food in their restaurant was fantastic with the menus written in Slovak, German, & English. They have full guest services available on sight including laundry and an exercise gym. I will go back again in spring 2014 and can hardly wait! Thank you all for a wonderful stay!...

Neboli sme ubytovaný. Boli sme sa v podstate iba najesť. Bolo plno a bolo vidieť ,že traja obsluhujúci nevedia kam skôr. Po chvíli sa uvolnilo miesto a keďže čašníci iba pobehovali medzi stolmi, tak sme sa usadili k ešte nevypratanému stolu. Po 2 - 3 minútkach usadil čašník vedľa na vyvýsené miesto ďalšiu rodinku. Asi po 6 - 7 minútach k nám došiel ten istý zarastený čašník zo slovami "toto ty asi nebude vaše?" Zobral taniere a odyšiel. Po chvíli nám doniesol jednostranové jedálničky 4ks a odyšiel bez toho aby zobral použité poháre po predchádzajúcich hosťoch. Hurá, máme jedálne lístky asi budeme o chvíľku objednávať. Vybrali sme si z "bohatej" ponuky čudujúc sa ako pri tomto výbere nestíhajú. Musím však uznať že vyzerali vyčerpane a naozaj pobehovali a nosili na stoly. Aj tej rodine čo prišla po nás doniesli okrem nápojov už dokonca polievku. Ten istý čašník čo bol pri nás. Mne sa to už zdalo čudné a radšej som rodinu nechal sedieť a šiel som sa prejsť k suvenýrom aby som sa ukľudnil. Medzi tým ako som bol preč otec odniesol použité poháre po predchádzajúcich hosťoch na pult a objednal nápoje pre nás a pre istotu to radšej hneď aj zaplatil. S tým že čašník snáď dnes aj k nám príde. Vrátil som sa k stolu, vidím poháre s vodou. Pomyslel som si, hurá máme objednané. Bohužial nie. Po ďalších dlhých minútach už odyšiel otec s tým že už sa nevráti, že nech ideme za ním. Ostali sme. Nedalo nám. Boli sme hladný a môj 9 ročný syn sa tešil na rezeň. Čakali sme. Medzi tým sa vymenili hostia na ďalších 3 stoloch a čašník bol hneď pri nich. Už aj na 2 stoly priniesol jedlo. Nedalo mi po vac ako polhodine som za ním vybehol od stola k pultu zo slovami "prosím Vás ten stôl tam je súčasťou tejto reštaurácie?" On: áno samozrejme. Ja mu na to že ako dlho čakáme a vôbec k nám nezašiel ani sa opýtať či sme si vybrali. On sa bránil tým že: To nieje pravda, tam sedel taký pán čo si objednal nápoje a ten už odyšiel. Hovorím mu, áno ten pán už odyšiel, lebo už nemal trpezlivosť. Ale my sme tam naďalej a ty obsluhuješ stoly ktoré prišli dávno po nás a k nám ťa nenapadlo prísť od kedy si nám dal jedálne lístky. Medzi tým padlo oveľa viac slov aj z jeho aj z mojej strany. Nebudem to tu všetko vypisovať. Samozrejme držali sme sa obaja v rámci slušnosti aj napriek tomu, že som nebol ďaleko od toho že by som ho vytiahol vonku. On to ukočil slovami: niesom tu sám. Myslel asi na to, že prečo asi drbem jeho. Ja som mu už iba hosil tie bohaté jedálne lístky na pult s tým že som mu sľúbil túto recenziu. Je mi to ľúto, ale sľuby plním! Viac tam určite neprídem a ani...