Shili Kamik Peak Trail — Local services in Tran

От София пътуването до с.Зелениград отнема около 1ч-1:30ч .От центъра на селото, покрай хотела се минава за да се стигне до началото на пътеката. Има маркировка по уличните стълбове за осветление. На мястото ,където е началото на пътеката има къде да се паркира.Трасето се минава в спокоен ход за около 40 минути.Навсякъде има указателни табели.За известен момент пътеката съвпада с тази за връх Руй."Шильи камик ",светилището и Царева църква се падат в ляво гледайки Руй.Няма как да не ги забележите ,те са единствените скални образувания по пътеката до този момент. За да стигнете до Царева църква трябва да се отделите вляво при указателната табела и да тръгнете по леко спускаща се надолу пътека,която заобикаля скалата и ви отвежда до входа за Царева църква.Тракийското светилище Цветаново ижле се намира по основната пътека на около 5 минути след разклона за Царева църква. Панорамата,която се разкрива към околностите е...

Главния път до с. Зелениград ще ви отведе до "центъра" на селото и Хоремаг-а. Там трябва да се хване улицата, която минава край хотела в селото (вижда се). В края на улицата се стига до мост и там някъде оставяте автомобила. Има места за 2-3 коли. Внимателно се гледат табелите, защото инстинктивно се хваща широкия път за вр. Руй, а трябва да се хване една малка пътечка в тревата. Има табела указваща посоката. Пътеката е добре маркирана. Има постоянна деневилация и няколко по-стръмни участъка. Пътеката отнема 30-40 мин. в посока. Няма...

A very nice track for an afternoon walk, the path is perfectly traced and the top offers a magnificent view of the nearby valley and...