Pláž Horní Planá — Local services in okres Český Krumlov

Pláž Horní Planá... V zimních měsících zcela opuštěná. Pláž má hrubší písek. Dá se zde ležet i na trávě či ve stínu pod stromy. V létě jsou zde otevřený stánky s občerstvením a půjčovna šlapadel. Je zde rozdělena pláž na psí a pro lidi. Hned vedle je převoz. Kvalita vod je zde relativně dobrá. I když už jsem se setkala s komentáři, že se tu nikdy koupat už nebudou. Počítejte s tím, že je to přírodní koupání ne koupaliště. Jsou zde veřejné záchodky (bezplatné zatím), sprchy ( jen studená voda) a kabinky na převlečení. Jedno hřiště na plážový volejbal - veřejný bezplatný, stůl na pink-ponk a malé hřiště na badminton. Cca 100 m caravan camp. Pokud by někdo chtěl teplý oběd, může se zde najíst v restauraci v hotelu. K pláži vede i cyklostezka. Nedaleko pláže je místní placené parkoviště cca 100 metrů. Celoročně zpoplatněné. Sice je na automatu napsané platba v hotovosti i kartou, ale občas karty nefungují. Tak mějte připravené mince. V letních období docela plné. Přibližně 500m je vlaková zastávka...

Ein schöner Strand zum verweilen. Es gibt einen Sandstrand und Wiese, ein Volleyballfeld und drei Imbisse. Man kann dort gut seine Zeit verbringen. Toiletten, Umkleidekabinen und eine Dusche sind auch dort. Für die Toiletten gibt es einen Punkt Abzug. Hier wäre darauf zu achten, daß immer Toilettenpapier vorhanden ist. Das die Toiletten Klobrillen haben und es auch Seife zum Hände waschen gibt. Ansonsten der Strand selber ist sehr sauber. Es liegt kein Müll rum. Desweiteren fährt neben dem Strand auch die Smetana los, wo man den Lipno Stausee mit dem Schiff erkunden kann. Auch eine Fähre ist vorhanden. Es gibt in kleiner Entfernung einen Parkplatz. Dort kann man für zwei Euro am Tag parken, was ich sehr...

Pěkná pláž s trochu hrubším pískem. I v době veder vždy místo na odpočinek. Na pláži možno zahrát si volejbal, občerstvit se dobrým pivem, pizzou či zmrzkou. Najdete zde i převlékárny a WC - to jediné by ovšem potřebovalo více péče. Součástí pláže je i kompa s možností převozu na druhou stranu (pro auta i lidi) stejně jako nástup na vyhlídkovou plavbu po Lipně. Pláži by vytkla jediné - a to nedostatečné zákazy a jejích dodržování. Je zde sice značka zákaz psů, ale ta je ze strany lidí nerespektována. Ale co mi vadilo více je značka o zákazu kouření. Lidí co zde kouřili bylo bohužel dost a vajglů na pláži taky. Toto dost ničilo jinak krásný...