Chapel of Saint Anne — Local services in okres Semily

Čedičový vrch Vyskeř s kaplí sv. Anny je jedním ze symbolů zdejšího kraje a je viditelný z mnoha míst Českého ráje. Kapli nechala postavit nad Svatým hrobem ve 2. polovině 17. století hruboskalská vrchnost, její dnešní empírová podoba pochází z roku 1830. V roce 1963 byla zapsána do seznamu kulturních památek. V těsné blízkosti kaple je pro turisty umístěna lavička s posezením. Je odtud nádherný výhled na Ještěd, Trosky, Hruboskalsko, Kozákov, Tábor, Veliš, Brada, Přivýšina, masiv Prachovských skal, Mužský, ale i Bezděz. Od úpatí za kostelem Nanebevzetí Panny Marie vede k vrcholu křížová cesta z roku 1825. Má čtrnáct zastavení v podobě pískovcových sloupků s nikou.

The basalt hill Vyskeř with the chapel of st. Anna is one of the symbols of the local region and is visible from many places of the Bohemian Paradise. In the second half of the 17th century, the Hrubá Skála manor built the chapel above the Holy Sepulcher and its present-day Empire style dates back to 1830. In 1963 it was entered in the list of cultural monuments. In close proximity to the chapel there is a bench with a seating area and the possibility of beautiful views of the countryside - you can see Ještěd, Trosky castle ruin, Hruboskalsko, Kozákov, Tábor, Veliš, Brada, Přivýšina, the Prachov Rocks, Mužský, but also Bezděz castle. From the foot of the Church of the Assumption of the Virgin Mary leads to the summit of the Way of the Cross from 1825. It has fourteen stops in the form of sandstone pillars...

A beautiful spot that you can easily visit even with children — the climb to the top takes only about 10 minutes. The path is quite steep, so it’s not suitable for strollers or bikes. From the chapel, you’ll enjoy an incredible panoramic view of the entire Bohemian Paradise, stretching as far as Bezděz, Ještěd, and the foothills of the Jizera Mountains. At the top, there’s a seating area where you can rest and have a snack, or you can stop by the excellent restaurant located a bit...

Jedním z dáli viditelných symbolů Českého ráje je čedičový vrch Vyskeř. Kaple sv. Anny se nachází právě na vrcholu kopce. Cesta ke kapli je lemována křížovou cestou.

Dnešní empírová podoba kaple pochází z roku 1830 a byla postavena nad Svatým hrobem. Její exponované umístění v nadmořské výšce 465 m n.m. představuje jednak krajinotvorný prvek regionu, současně však bylo důvodem častého poškozování kaple zásahy blesků a větrnými poryvy.

Poslední opravy exteriéru i interiéru, spolu s restaurováním vybavení kaple proběhly po rozsáhlém průzkumu v roce 2011.

Ke kapli se na vrchol Vyskeř vine od roku 1825 třináct zastavení křížové cesty. Jednotlivá zastavení...