Vyhlídka — Local services in Prague

Krásný kus přírody severně od centra Prahy o velikosti 4,6 hektarů se rozkládá na jižních svazích údolí Bohnického potoka v místech, kde na povrch vystupují pevné břidlice předprvohorního stáří. Historie zdejšího osídlení sahá až do doby před asi pěti a půl tisíci lety, kdy obyvatelé nedalekého hradiště Na Zámcích postupně vykáceli les a okolní pozemky využívali jako políčka a pastviny. Později sloužila větší část svahu jako vinice, což dodnes připomíná název „V Lísku“ podle malého lisu na víno, který stál ještě v polovině 19. století na úpatí vinice. Místy tu roste i planá vinná réva a jsou zde patrné i typické vinařské kamenné terasy, dnes už většinou zarostlé keři. Územím vede 6 km dlouhá modře značená turistická trasa 1101 z Čimic do Bohnic přes údolí Vltavy. Mezi Čimicemi a údolím Vltavy překonává výškový rozdíl 126 metrů, mezi údolím Vltavy a Bohnicemi rozdíl 89 metrů.

A beautiful piece of nature north of the center of Prague with a size of 4.6 hectares is located on the southern slopes of the Bohnice´ brook valley in places where solid shales of pre-Paleogene age appear on the surface. The history of the local settlement dates back to about 5 500 years ago, when the inhabitants of the nearby fortified settlement called "Na Zámcích" gradually cut down the forest and used the surrounding land as fields and pastures. Later, most of the slope served as a vineyard, which is still reminiscent of the name "V Lísku" after a small wine press, which stood in the mid-19th century at the foot of the vineyard. In some places, wild vines grow here and there are also typical wine-growing stone terraces, today mostly overgrown shrubs. A 6 km long blue marked hiking trail 1101 leads from Čimice to Bohnice through the Vltava valley. There is an altitude difference of 126 meters between Čimice and the Vltava valley, and a difference of 89 meters between the Vltava valley...

Krásný výhled na Vltavu a na druhé straně břehu Suchdol. Moc rád tam chodím, nádherné západy slunce. Bohužel velký nepořádek a lavice se stolem jako kdyby někomu vadila tak se neustále ji snaží podpálit. Edit 15.10.2017 -...

Tak tady jsme lítali jako děti. Z kopce dolů k silnici a zase nahoru k altánku. Ten už tam dnes není, místo něj je vyhlídka. Pořád ta místa mají své kouzlo a když je po lockdownu a chladněji, tak už tam není tak...