Grande Cascade de Tendon — Local services in Saint-Dié-des-Vosges

J'ai adoré me promener à la Grande Cascade de Tendon car c'est un site touristique et romantique. C'est aussi une belle surprise rafraîchissante entre Gérardmer et Épinal.

Au milieu des sapins, que ce soit en hiver, bordé de glaçons de givre, où en été, à la recherche de la fraîcheur de l'eau, ce passage au cascades de tendon est un temps fort de la randonnée. Une halte s'impose au bord de l'une de ces deux cascades. La plus grande est une double chute d'eau de 32 m sur 3 niveaux. C'est la plus longue des Vosges, située entre Tendon et Tholy. Ses roches glissantes en hiver, forment un parcours descendant rafraîchissant en été, ou grimpant le haut via un sentier pédestre qui y conduit en quelques minutes. La petite cascade se situe quant à elle sur le ruisseau le Scouet. On peut la rejoindre par un sentier facile d'environ 2 km, en reprenant sa voiture, ou avec la calèche qui fait l'aller-retour entre les deux cascades.

Pour rejoindre le parking à proximité de la Grande Cascade, sur la D11, entre l'hôtel restaurant de La Grande Cascade et l'aire de pique-nique, il faut prendre le chemin des cascades qui descend (plutôt raide). Il y a un panneau indicateur sur le bord de la route. Cette petite route est goudronnée et donc accessible en voiture. On va jusqu'au parking après l'auberge Martinoli qui était fermée quand j'y suis passé en oct 2022 et dont le bâtiment est à vendre ! C'est un parking pour 50 voitures environ. La grande cascade est à proximité (environ 200 m).

Je vous suggère de mettre de bonnes chaussures car le sol est humide et un plutôt glissant. Le conseil est surtout pour ceux qui veulent s'approcher de la cascade au plus près. Par contre,  si on reste en bas sur le chemin entre les deux cascades, le tracé est large et plat. C'est un bel endroit pour une balade romantique ou bien se promener en famille avec des jeunes enfants. Un circuit existe pour les marcheurs entre les deux cascades d'une durée de 1h45, d'une distance de 6,5 km avec un dénivelé positif de 250 m. Carte IGN 3518 OT et 3618 OT.

Le départ du parcours est à la Grande Cascade. Suivre le rond rouge centre blanc. Prendre le sentier rocheux qui serpente sur la gauche de la cascade pour atteindre son sommet et continuer dans une belle forêt de sapin. Après le passage devant une ancienne maison, monter vers les roches de la Brostille, point de vue sur la vallée. Après avoir longé un pré, début de la descente, facile, puis, après un changement de cap à 45 degrés, amorcer sur la gauche sur un sentier caillouteux et pentu. Continuez à suivre l'anneau rouge qui rejoindra le disque bleu au pied d'un pré (relais en hauteur, près de deux maisons). Quelques centaines de mètres plus loin, on atteint le bord de la cascade, (aire de pique-nique en hauteur).

Prendre à gauche, puis de suite à droite en descendant par la passerelle, puis remonter (belle vue sur la cascade) vers le parking. Prendre le grand chemin à droite près du panneau des sentiers et continuer en légère monter jusqu'à un carrefour ou reste une ancienne croix et une ruine de maison. Prendre à gauche et continuer le chemin jusqu'à la grande cascade en passant près d'une petite maison à droite. Bravo, félicitations car la boucle est bouclée !

L'accès en voiture : Depuis Gérardmer, prendre la direction Épinal (à droite avant Le Tholy, direction Tendon et Épinal). Depuis Remiremont, prends la direction de Gérardmer et tourner à gauche au Tholy, direction Épinal. Depuis Épinal, prendre la direction de Bruyères puis la direction de Gérardmer à Cheniménil. Parking des deux cascades, en bordure de la D11 ou au pied des deux cascades. Pour le détail du circuit je vous ai fait une photo que j'ai joins en annexe des sentiers à suivre sur la carte et les indications. J'ai mis également des photographies pour imager la balade.

Svp mettre un " like ou utile " pour m'encourager dans ma démarche. Merci. Bonne balade. Best regards. Eric...

Je recommande en cette période de forte chaleur, endroit frais, plein d'ombre, on apprécie aussi le petit chalet qui vend dès glaces en bas, l'eau dès cascades qui nous rafraichi bien, les tables de pique nique à disposition. Seul petit bémol la route pour y descendre est très dangereuse. Il faut anticiper en roulant au pas et en clakonant avant les virages car il y en a un de très dangereux qui tourne à 90, entre un mur et un talu, donc celui qui monte au pire se taperont le mur mais celui qui descend si il coupe le virage, et est surpris par la voiture mettera un coup de volant pour l'eviter et la c'est la pente qu'il va dévaler en tonneaux. Car pas de rembarde de securité ni rien pour retenir. Si hier je n'avais pas claxoner pour avertir de ma presence c'etait l'accident assuré. Mais autrement c'est super pour que les enfants jouent à gambader...

The great and small cascade are worth a visit. Beautiful natural site. We especially enjoyed the small cascade, we found the setting to be more beautiful. But it is easy to visit both of them, park your car at one of them and then easily walk...