Abbazia di Sant' Andrea Apostolo di Borzone — Local services in Borzonasca

Sono salita all'Abbazzia di Sant'Andrea a piedi, tramite sentiero da Borzonasca. Arrivati alla Sede del Parco dell'Aveto si gira a sinistra per una crêuza fino a che si incontra a destra un viottolo segnato con due barre rosse verticali e si prende quel sentiero. Percorso vario, sentiero più carrozzabile, ma il tratto finale è il più bello secondo me perché si passa nel bosco e non mancano le cascatelle di acqua freschissima. Si arriva quindi a Borzone e si apre la vista sull'Abbazzia di Sant'Andrea e la pianta secolare. Età presunta 600 anni, altezza 28 metri, circonferenza 325 cm. Che spettacolo! La Chiesa è unica nel suo genere costruita con pietre e mattoni, all'interno vi è un Crocefisso datato 1683 e il Polittico di Sant'Andrea di Carlo Braccesco del 1484, é quest'ultimo una copia, l'originale é custodito al Museo Diocesano di Chiavari. Prossima tappa per conoscere ed ammirare le bellezze...

Spersa tra i bricchi della valle Sturla, superata Borzonasca e ad un’altezza di circa 350 metri, si trova l’ Abbazia Sant’Andrea di Borzone, un gioiellino artistico ed architettonico risalente con certezza all’anno 1100 ma forse ancor più antico. La molteplicità degli interventi e dei materiali con i quali è stato costruito, dalla pietra al mattone all’arenaria della torre, contraddistinguono questo complesso monastico immerso nel verde e nella pace. L’adiacente chiostro, chiuso tra chiesa, la torre campanaria, la casa colonica e il monastero, ha un bellissimo pergolato di gelsomino che è un invito alla meditazione, al pari del pluricentenario cipresso monumentale antistante la chiesa. Altrettanto bello, per altri versi, è il sito internet dell’abbazia dove poter approfondire la storia...

Abtei liegt einsam und schön gelegen in einem Tal. Das Äußere ist faszinierend dank Lage und den romanischen Außenmauern, majestätischem Campanile sowie dem Spiel zwischen Naturstein und Ziegel. Das Innere ist leider durch spätere (barocke) Umbauten schwer entstellt. Auch ansonsten ist wenig erhalten, Umgang um die Kirche nicht möglich (deshalb *). Sehenswert die davor stehende 600 Jahre...