Ukimagaike Pond — Local services in Tokyo

かつて浮間地区は埼玉県側と陸続きであり，荒川は浮間地区の東南西を囲む様に蛇行していた。浮間には，荒川のヘアピンカーブがあったのである。

そして古今東西，蛇行する河川は氾濫するものであり，ここでも大洪水が頻繁に起きていた。特に明治末の洪水は，多くの死傷者と甚大な経済的被害をもたらし，明治政府に荒川の治水工事を決意させたという。

この治水工事は非常に大掛かりなものであり，浮間地区の北端を東西真一文字にぶち抜き，そこに荒川を流すこととなっていた（また，水源の断たれた南と西の河道は，延長した新河岸川に接続された。）。

この結果，浮間地区は，埼玉県側から分離され，かつ，荒川と新河岸川に浮かぶ囲繞地となった。

そして，この工事の副産物として生まれたのが浮間ヶ池だそうである。池が縦に細いのは，元々の荒川の流路が縦だったからである。

また，浮間が池が北区と板橋区の境目になっているのも，治水工事以前に荒川を区境にしていた名残であろう。

現地案内板によると，浮間ヶ池に堆積した泥は荒川のものと同じで，その生態系は荒川とほとんど同じだそうである。

以下，公園の観察情報。

池のそばに風車があるが，その側にはチューリップが植えられ，オランダ味を感じた。

池北部は鳥獣保護区であり，立入出来ないところがあった。

池周りには一定間隔に釣り人がいて，他の公園にはない独特な雰囲気がある。投げ釣り禁止のアナウンスが流れており，みな浮き釣りであった。浮島の近くが穴場スポ...

こちらは2025年10月02日の訪問となります。浮間公園にある、公園面積の40%を占める池です。

周囲には植物や花も豊富で、公園のシンボルである風車も背後で素敵に映えています。

バードウォッチングの名所でもあるそうですね。荒川河川の耕地整理（昭和30年前後）で旧荒川の一部が埋め立てられ、残った一部が池となったとか。

ちなみに西半分は板橋区、東半分は北区との事。池には人工の浮島がありますが、島を繋いだ鎖の重りは区境に...

以前は小物が釣れましたが今はブルーギル天国です。池沿いに外来種ボックスがあり回収もまめにしているようですが、夏は悪臭がでています。カイボリしないとだめかなあ…芝生やベンチで休むには良い公園...