Świnica — Local services in Vysoké Tatry

Żeby wnieść coś nowego... Szczyt ma 2 wierzchołki. Główny, turystyczny, wg najnowszych pomiarów (2022) ma 2302 m.n.p.m., natomiast o ok. 10 m niższy jest płn-zach. wierzchołek, tzw. taternicki (2291 m) - popularny cel zimą, kiedy wejście na turystyczny przysparza ryzyka lawinowego. Niektórzy mylą Świnicką Kopę z trzecim wierzchołkiem Świnicy, bo jest bliżej głównego niż taternicki.

Tak, to prawda, niewprawnym turystom lepiej doradzić zdobycie Świnicy od Świnickiej Przełęczy niż od Zawratu. Od Zawratu jest 0+, także łańcuchów też nie trzeba dotykać, ale od przeciwnej strony, gdzie trudności nie przekraczają 0, łańcuchy są całkowicie niepotrzebne, a momentami ich obecność śmieszy i zastanawia. A na pewno sprzyja łańcuchozie, czyli myśleniu nie kategoriami "jak najłatwiej i jak najefektywniej", tylko "jest łańcuch, to na pewno muszę go złapać". Nie trudno zgadnąć, że taki turysta się nie rozwija. Przeważnie z łańcuchem jest trudniej (i dużo mniej higiennicznie), ale żeby to odkryć, trzeba wyjść z łańcuchozy.

A turystom, którzy łańcuchozie dawno powiedzieli "papa", baaardzo polecam przejście granią z wierzchołka turystycznego na taternicki i z powrotem. Oczywiście, można tam dojść też odchodząc od szlaku w lewo przy żlebie, zaraz za Świnicką Przełęczą, ale to nudna opcja, łatwiejsza jeszcze niż turystyczne dojście na główny wierzchołek. Prawdziwą frajdę daje przejście granią, bo to niesamowicie przyjemna, jedynkowa przeprawa, która zajmuje 7 minut na taternicki (trudności I+) i 5 minut z powrotem (trudności I). Na komfort psychiczny wpływa brak przesadnej stromizny, tzn pionowych ścian przepaści po bokach. Po drodze jest parę pętli i ringów, bo ćwiczą tam też taternicy, ale żaden sprzęt nie jest tam potrzebny. Zaznaczam jednak, że to rekomendacja dla turystów zaawansowanych. Jeśli nie wiesz co to "trudności jedynkowe", nie zrobiłeś/aś nigdy Orlej Perci (0+), a w szczególności jeśli wolałeś/aś wejść na Świnicę od strony Kasprowego niż od Zawratu, to wierzchołek taternicki owszem, zdobądź, ale nie granią z turystycznego (bo nie chcę cię mieć na sumieniu), tylko od Świnickiej Przełęczy.

Na zdjęciu plecak zostawiony na wierzchołku turystycznym, droga granią i w oddali ja na wierzchołku taternickim. Wydaje się daleko, ale w tamtą stronę to jakieś 7 minut, a z powrotem 5. Ekipa ceprów ze szkoły albo wspólnoty dopiero odpakuje kanapki, a ty już będziesz...

Going up the hill from Zakopane, the highest peak in the area and one of the highest peaks in Poland is Świnica (2301m; 7th peak in Poland). In good weather, the path is passable even with school-aged children. If it is not slippery (moisture, clouds, rain), then you do not need hiking boots. In more difficult places, stationary chains are installed on the mountain. You can also use gloves - it's more comfortable. The journey takes several hours. According to the local signs, it takes 1h from the lift station to the foot of the peak and 1h from there to the top. It takes about the same amount of time (actually a little less)...

Went to the summit on 13th of May, All way up from Kuznice and down to Kuznice was 10 hours. But you can use cablecar and reduce your hike. There are nothing difficult if you are normal, active, fit person. My partner did hiking first time and reach the top without any problems. There was some snow, but we did it without any extra equipment, only good hiking boots and gloves. We had a lunch on the top, there were only two of us, whole mountain for us- so...