Cape Ortegal — Local services in Cariño

Cabo Ortegal es uno de esos lugares donde el paisaje te deja sin palabras. Este cabo marca el punto donde el Atlántico y el Cantábrico se encuentran, y se nota en la fuerza de las olas que golpean las rocas negras de Os Aguillóns. Se llega por una carretera serpenteante que termina en un aparcamiento gratuito junto a un pequeño faro moderno. Desde allí hay un sendero de cemento que conduce hasta el mirador, desde donde se contempla la inmensidad del mar, las agujas de basalto y colonias de aves marinas. No hay servicios ni aseos, solo un banco y barandillas para disfrutar del entorno. En días de viento conviene llevar abrigo y sujetar bien las pertenencias, pues las r¯afagas son potentes. La visita es gratuita y se puede hacer en cualquier momento, aunque al atardecer la luz sobre los acantilados es especialmente hermosa. A pocos metros está el aparcamiento del mirador, también gratuito, y más arriba el faro propiamente dicho. Es un rincón imprescindible en la costa de Cariño para los amantes de la naturaleza, los geólogos y quienes busquen sentir la fuerza del mar en un...

It was a nice view point. The main access road is under construction just 2 km before the light house. Either you will have to park your car and walk or take a alternate route which is rocky and difficult to drive. This alternate route might not be suitable for driving. We had a tricky drive in...

Qui si ci si sente davvero impotenti davanti alle forze dei venti quando sono contrari e sfavorevoli. Punto d'incontro tra oceano Atlantico e mar Cantabrico e'un posto affascinante che ammalia il visitatore con le sue arie suggestive e anche fuori tempo. Ambiente naturale di notevole bellezza. Un encomio va' alla gente locale per loro naturale e caratteristica tipicita' e cortesia. Here one really feels powerless before the forces of the winds when they are contrary and unfavorable. Meeting point between the Atlantic Ocean and the Cantabrian Sea is a fascinating place that charms the visitor with its evocative and out of time airs. Natural environment of remarkable beauty. A commendation goes to the local people for their natural and characteristic typicity...