Hesing Station — Local services in Hengshan

許寶仁鐵道之旅第九部曲 （內灣線車站） 2023.07.20週四•一日遊 同行者：珍+翔（母子） 嚮往已久的內灣線小火車為DR1000型柴油客車，等級為區間車。終於要去搭乘，好開心！ ■第一目的地〔1206合興車站〕 歡喜有年輕人同行，松竹站06:44班車提前至頭家厝車站與珍翔會合。 ▪︎搭乘北上區間2124車次：刷卡 頭家厝07:02＞08:26北新竹 未出站，8分鐘換月台； ▪︎轉乘六家線1714車次： 北新竹08:34＞08:43竹中 未出站，4分鐘換月台； ▪︎轉乘內灣線1808車次： 竹中08:47＞合興09:24 以上車程共142分鐘，全票160元，孩童和敬老票都是77元。珍翔購票做紀念。

內灣線最有造景氛圍的當屬〔合興車站〕，走訪至此累積第63個台鐵車站。 本站2016年10月22日和日本〔北海道幸福車站〕締盟，頗令人好奇，迫不及待想看看究竟有甚麼魅力？ 加上近日氣候不穩，擔心下雨，遂臨時決定優先走訪。 下車後，岸式月台單一座，不算長，但是延伸出去的周邊腹地卻不小。 本站為招呼站。2001年9月1日變更由竹東站管理。2013年9月30日：啟用多卡通刷卡機。 初見合興車站，從月台開始就目不暇給，簡直步步驚喜，連舊鐵軌也有裝置藝術，難以想像怎會花招百出，而且美輪美奐。 本站過去曾為內灣線貨運量最大的車站，台灣水泥公司在車站附近山區開採的石灰石由此站運出。 近年以該地流傳的故事改造為「愛情火車站」，哇，難怪有愛情到幸福月台！ 1950年12月27日設站。舊站房古色古香，站房內佈置優雅，特別是《追車的愛情故事》引人注目。站房離月台有一小段距離，但不少大樹遮蔭。 珍成為我攝影的模特兒，她開心的展現修長的身材。翔也時而擔任小攝影師幫媽媽和我拍照。 本站有義工認養，優美公園造景，不動號列車、紅豆伊人、木造站房、拾物手作、勇氣塔觀景眺望台，許願卡吊飾版，光是走訪合興車站就值回票價。 巧遇暑期安親班帶學生團遊，人數可多了，擠爆合興木造站房，最後還站滿月台，好熱鬧。 根據2022年資料，本站每日旅運量約為111人，在台鐵各站中排行第197名。但是今天2023.07.20打破紀錄。 ●本站從09:24~10:25逗留71分鐘。就在火車來臨前倒數7分鐘，珍突然發現背包不在身上，噢！買尬！上演驚魂記，10:18長腿美女開始跑東跑西找背包，讓人好不心疼也超緊張。當然要幫忙，我衝進〔橫藝手作店〕尋找，因為剛在裡面買雪裡紅肉包和美拍，但是並沒找著。珍失望的轉往學生群跑去，只見翔也追著媽媽問：〔要不要幫忙？〕 珍邊跑邊對身後的兒子喊話：〔你在原地就好了，免得等等換媽媽找不到你。〕 這趟再去，找到了，原來是放在舊鐵軌月台樓階，當時穿制服的學生團還沒來，只有我們三人在拍照。她想起來了：〔剛拍照完畢只顧提兒子的背包，忘記自己的。〕 幸好找到了，也趕上10:25車班前往下一個目標〔內灣車站〕。

……時光飛逝…… 許寶仁鐵道之旅第46部曲 （內灣線6站與崎頂•舊地重遊） 2024.05.16週四•一日遊 同行者：寶珠同學 ■第二目的地〔1206合興車站〕 搭乘內灣線1817區間車：刷卡 內灣11:47＞11:55合興 車程8分鐘，敬老卡扣7元。 原本想再來沉浸愛情車站的浪漫氛圍，不料下車後發現此時正在進行周邊改造，從月台到站房有圍籬，去年的景觀少了許多。 ●幸好合興站房依然美美，旁邊還吊滿祈福牌、愛情鎖；也有紅豆薏仁小舖。我們在站房內欣賞許多不一樣的時鐘，我還蓋了好幾個深具特色的內灣車站和合興車站的紀念章。 ●下午茶時間，回月台旁的藍皮火車箱裡，悠閒的喝起蘋果茶搭配雪裡紅包子和梅乾扣肉包子，享受寧靜優雅的氣氛，也謝謝同學請客哦！（50×2+28×2=156元） ●橙紅色小火車準點從〔富貴車站〕那頭緩緩靠近合興車站的月台，把握機會捕捉唯美鏡頭！ ●本站自11:55~12:54逗留59分鐘，搭乘12:55班車回〔竹中車站〕，不出站立...

今天和「追一個老頑童的愛情故事」作者曾春兆學長見面，他真是一位精彩神奇的長輩頑童。他為了追在竹東車站上車的商校女同學，學號6626彭智惠而追火車！

有一天火車已離開合興站，當天是竹中的期中考，如果他沒趕上就會被留級，會被的彭智惠同學瞧不起。

一念之間，他決定追火車！他一路追，火車上的乘客和學生，看著他跑，沿途為他緊張，一路喊著「加油」，一直到下一站的「九讚頭」，他才追上！他説兩站距離2.1公里，現在月台延長100公尺，所以現在是2.2公里。

後來兩人一路交往成婚，前幾年還在合興車站，舉辦結婚50周年慶再次成婚！站內的結婚照就是50周年慶的婚紗照。

這個故事正是「合興站」被稱為愛情車站的由來，許多從中南部和台北來的遊客，會來內灣，転進合興車站，就是募名而來，車站內有中英日三種語言版本。

日文版在日本見報後，北海道有一個叫「幸福車站」的擔當者，來台接洽「合興愛情車站」，表達結為姊妹車站，不僅舉行儀式，並設置一個雙手合意的地標象徵台日友好！

話說會有英日語版本，是湯廷池教授知道這個故事後，跟他說，衝著「曾春兆」這個名字，樂意為他翻譯「追」這個故事的英日語版！

曾春兆説，湯廷池教授生前說，一般這兩千字的翻譯，只要兩個小時就解決，而他帶著六位博士生翻譯了近兩個月才完成，原因是希望把這個故事精確的描述整個過程！

#恩師湯廷池已駕鶴西歸，11月21日早上10:00在新竹清大人社院一樓演講廰，有一場...

內灣合興車站位於新竹橫山鄉，於民國40年通車，歷史悠久。 因為使用車站的人越來越少，台鐵曾一度打算廢站，後來一對夫妻認養這舊車站，令車站得以重生，後來車站因為這對夫妻的故事而聲名大噪，故有「愛情火車站」的浪漫別名。 雖然落大雨，但拍出來的照片氣氛不錯，有種難以言喻的神秘和迷惘，說起來，愛情不也是神秘和迷惘嗎？ 月台旁邊有兩節舊車卡，車卡已被改建餐廳和漫畫閲覽室，供遊客參觀和休息。 粗眉仔在車卡內避了一回雨，見雨勢稍弱，便行出去逛逛，月台旁邊有些心心擺設，營造愛情的氣氛。 車站仍保留了舊時的日式木造建築、售票窗口和軌道，整個車站以這部份最為古樸。 參觀期間，火車到站了，出乎意料，在這裏落車的人不算少，不過火車的搭客大部份是本地人。 車站旁邊有片空地，新人可以在這裏搞婚禮宴會。停車場的另一邊，有一間建造成舊車站模樣的商店，出售的多數都是同愛情有關的飾物。 商店旁邊有一個甚麼許願鐘，基本上，一切愛情景點該有的東西，這裏都有了，可謂照顧周到，哈哈哈…… 講到尾，這個所謂愛情車站只不過係人工堆砌出來的景點罷了，沒有甚麼特別，不過因為在內灣老街附近，如去開內灣老街，有時間的話順路來這裏看看亦無妨。 其實只要有愛情，兩個人...