Das letzte Mal war ich hier vor gut 16 Jahren, vor 20 (edit: 30!) Jahren schon war ich jährlich Gast mit meinem ersten Mountainbike und habe Speis und Trank genossen. Damals jedoch hatte ich Weg und Hütte als eher düster in Erinnerung, im dichten Wald, schattig. Durch die Naturkatastrophe 2016 hat sich dieser eine Aspekt zum Positiven gewendet, da ein großer Teil der ursprünglichen Straße und des Waldes bei einem Unwetter durch von den hinterm Kötschachtal gelegenen Gletschern hinab gespülten Geröllmassen einfach weggerissen wurde und somit der Sonne und Sicht freiere Bahn gab. Trotz der gewissen Tristesse, die diese gewaltige Zerstörung der Natur durch sich selbst ausstrahlt, ist der Weg zur Hütte zum größten Teil wunderschön, und man kann sich zumindest live einen Eindruck über Naturgewalt verschaffen.
Die Hütte selbst ist wunderbar ursprünglich, die reine Erholung nach verbauten Touristenhöllen wie dem Stubnerkogel. Von der Fassade bis zur Einrichtung fühlt sich der geneigte Städter da, wo er auch sein möchte, wenn er in die Berge fährt, fern von Beton, Stahl und Glas. Die Tischdekoration aus lebendem Moos mit Farn und Beeren alleine zeugt von Talent, Ursprüngliches zu repräsentieren.
Zum Essen selbst sei angemerkt, dass ich hier gestern die besten Eierschwammerln meines Lebens gegessen habe, der dazu gehörige Semmelknödel sucht auch seinesgleichen. Frisch aus dem Walde gepflückt hatten diese Pilze nichts von dem mürben Gebröckel, welches uns gewöhnlich im Supermarkt entgegenvegetiert.
Der abschließend beinahe zwanghaft genossene Strudel mit Schwarzbeeren (Heidelbeeren) vom Hang nebenan hat uns zwar den Weg zum Talschluss erschwert, die Portionen waren ja durchaus gut bemessen, aber auch wieder die Augen geöffnet, mit was für Müll wir daheim tagtäglich abgespeist werden. Die Beeren haben eine geschmackliche Intensität und Frische, die der Städter gar nicht mehr kennt, und der Geschmack an sich ist ja meist schon völlig verfälscht.
Was für das Essen gilt, gilt auch für Service und Bedienung, die offenbar ehrlich freundlich und gut gelaunt ihren Dienst und leitende Aufgabe absolviert, ohne aufgesetzt zu wirken. Der Wirt ist definitiv ein Original.
Ich wäre heute gerne noch dort. Und morgen. Leider wird mir dieser Wunsch wohl zumindest auf ein weiteres Jahr verwehrt bleiben.
Man kann von hier aus weiter zum ebenfalls sehenswerten Talschluss oder zum höher gelegenen...
Read moreEnglish
We stopped by this mountain hut and unfortunately had a very unpleasant experience. The owner greeted us without a smile or even a simple “hello.” When we politely asked if it was possible to pay by card before ordering anything, he reacted in a mocking way instead of giving a clear answer. On top of that, we were there with two small children, and he did not even offer a glass of water for them. This unfriendly attitude made us feel unwelcome, and we decided not to stay. Quite disappointing for a place that should represent Austrian hospitality.
German:
Wir haben in dieser Berghütte Halt gemacht und leider eine sehr unangenehme Erfahrung gemacht. Der Besitzer begrüßte uns weder mit einem Lächeln noch mit einem einfachen „Grüß Gott“. Als wir höflich fragten, ob es möglich sei, mit Karte zu bezahlen – noch bevor wir etwas bestellt hatten – reagierte er spöttisch, anstatt einfach zu antworten. Außerdem waren wir mit zwei kleinen Kindern dort, und er bot ihnen nicht einmal ein Glas Wasser an. Durch diese unfreundliche Haltung fühlten wir uns unerwünscht und beschlossen, nicht zu bleiben. Sehr enttäuschend für einen Ort, der eigentlich österreichische Gastfreundschaft widerspiegeln sollte.
French
Nous nous sommes arrêtés dans cette hutte de montagne et avons malheureusement vécu une expérience très désagréable. Le propriétaire nous a accueillis sans sourire, sans même un simple bonjour. Lorsque nous avons simplement demandé, avant de consommer quoi que ce soit, s’il était possible de payer par carte, il a réagi en se moquant de nous au lieu de répondre clairement. De plus, nous étions avec deux enfants en bas âge, et il n’a même pas proposé un verre d’eau pour eux. Cette attitude peu aimable nous a fait sentir mal accueillis, et nous avons préféré ne pas rester. Une vraie déception pour un lieu censé refléter l’hospitalité...
Read moreA very nice hut at the end of a valley, easily reachable by foot from Bad Gastein. There are two beautiful waterfalls on either side of the hut, and while the area is woody, there are quite a few sights to be found there. I met a marmot near the hut, which is always a joyful experience. The food at the hut is slightly overpriced, but of good quality and the service is very friendly. I appreciated a complimentary schnapps with my...
Read more