Le Bistro — Restaurant in Chinon

Réponse à google

• pr Madame Emily Dereham :

Madame Dereham,

We are sorry to hear that during your visit at « Le BistrO » you did not get what you ordered! ...

• Indeed, was this an error made from the command itself?
• if that were the case, we offer you our most sincere apologies and we hope, all the same, that you enjoyed what was served to you! .

Madame Dereham, With our repeated apologies, needless to say that we are looking forward to seeing you again soon in "Le BistrO", and in this expectation, we send you our most sincere greetings,

Le Bistro -- France ...

Réponse à google

• pr giuliana manuela rondolo:

En effet, la traduction de l'italien vers le français est très approximative, puisque traduite mot-à-mot par un site en ligne  --- ou, est-ce tt simplement une erreur de frappe (??) ---- et qui porterait « presque » préjudice au "Le BistrO" si Ce Dernier, "Le BistrO, et Ses Clients ne savaient que "Le BistrO" met, tous les jours, un point d’honneur, à servir Ses Clients respectueusement dans un lieu : *« iper pulito », donc "Hyper propre",  ! *« convenable », *« impeccable », *« chaleureux, *"sympathique", *« familiale", *"à l'écoute de ses clients à toute heure" !

Et

---qui, justement, à une heure bien avancée de l'après-midi, a servi cette famille italienne très sympathique au demeurant, qui est repartie = très contente de sa halte chez nous, "Le BistrO"' !

D’ailleurs, Nous LES en remercions vivement, et Nous leur disons à bientôt, dans notre Beau BistrO situé dans une si belle région qu’est La Touraine !

Encore Merci à giuliana manuela rondolo é Famiglia de leur belle visite ! Si, Grazie per il loro molto bella visita Al BistrO !

Le...

Nous sommes passés avec mon compagnon lors d'une pause sur notre périple (@SuperDuperWeekend). Patron très aimable assis à son bureau de type douanes à l'entrée.

Deux cafés pour seulement trois euros, du jamais vu!

Nous pensions y rester juste le temps d'une cigarette mais nous avons finalement fumés tout le pacquet en admirant la course de "Memory de Legume" à la télé. Nous sommes partis avec la banane et des étoiles dans les yeux.

Une ambiance queer, des prix cassés et un humour aux petits oignons (surtout aux toilettes!!!!!) bref, un incontournable de la région.

Nous repasserons, même si nous...

Nous étions de passage avec ma famille, nous avons été déjeuner à 9 après une réservation de dernière minute, nous avons été très bien accueillis par les propriétaires, la cuisine était très bonne, et très copieuse.!!! Nous le conseillons à tout ceux qui recherchent un endroit simple et accessible à tous. La patronne est vraiment géniale avec les clients, si nous n'habitions pas si loin, nous y serions sûrement...