To Marmaradiko — Restaurant in Orestiada Municipality

Şehrin koşuşturmasından uzakta, Orestiada'nın huzurlu kırlarında sizi eşsiz bir lezzet durağı bekliyor. Pehlivan'ın maharetli ellerinden çıkan yemekler, geleneksel Yunan mutfağının en nadide örneklerini sunuyor.

Kış aylarında, çıtırdayan şöminenin sıcaklığında, buzlu bir Yunan birası ya da geleneksel rakınızı yudumlarken, günün yorgunluğunu unutacaksınız. Yaz geldiğindeyse, yemyeşil bahçede, ağaçların gölgesinde enfes lezzetlerin tadını çıkarabilirsiniz.

Mutfaktan çıkan her tabak bir şölen niteliğinde: Ağızda dağılan kuzu pirzolalar, denizin taze nimetlerinden hazırlanan ahtapot ve kalamarlar, günlük balık çeşitleri... Taptaze mezelerin ve salataların cömert porsiyonları sofranızı şenlendirecek.

Ailece ziyaretlerinizde çocuklarınız geniş bahçede özgürce oynarken, siz muhteşem lezzetlerin tadını çıkarabilirsiniz. Hem yerel halkın hem de turistlerin gözdesi olan restoran, Türkçe ve Yunanca menüleriyle misafirlerini ağırlıyor. Üstelik bu eşsiz deneyim, bölgedeki diğer restoranlarla aynı fiyat aralığında - uygun fiyatlarla unutulmaz bir gastronomi deneyimi sunuyor.

Orestiada'ya yolunuz düştüğünde, bu benzersiz lezzet durağını kaçırmayın.

Away from the city bustle, in the peaceful countryside of Orestiada, a unique culinary destination awaits you. The dishes crafted by Pehlivan's skilled hands offer the most exquisite examples of traditional Greek cuisine.

In winter months, by the warmth of the crackling fireplace, you'll forget the day's fatigue while sipping your chilled Greek beer or traditional raki. Come summer, you can savor delicious flavors in the lush garden under the shade of trees.

Every plate leaving the kitchen is a feast: melt-in-your-mouth lamb chops, octopus and calamari prepared from fresh seafood, daily fish varieties... Generous portions of fresh mezzes and salads will brighten your table.

During family visits, while your children play freely in the spacious garden, you can enjoy the magnificent flavors. Popular with both locals and tourists, the restaurant welcomes guests with Turkish and Greek menus. Moreover, this unique experience comes at prices comparable to other restaurants in the region - offering an unforgettable gastronomic experience at reasonable prices.

Don't miss this unique culinary stop when you're in Orestiada.

-- Ein verborgener Schatz in Orestiada: Pehlivans Küche

Abseits der geschäftigen Stadt, in der friedlichen Landschaft von Orestiada, erwartet Sie ein einzigartiges kulinarisches Ziel. Die von Pehlivans geschickten Händen zubereiteten Gerichte bieten die erlesensten Beispiele der traditionellen griechischen Küche.

In den Wintermonaten vergessen Sie die Müdigkeit des Tages an der Wärme des knisternden Kamins, während Sie Ihr gekühltes griechisches Bier oder traditionellen Raki genießen. Im Sommer können Sie köstliche Aromen im üppigen Garten im Schatten der Bäume genießen.

Jeder Teller, der die Küche verlässt, ist ein Festmahl: zarte Lammkoteletts, Oktopus und Calamari aus frischen Meeresfrüchten, täglich wechselnde Fischsorten... Großzügige Portionen frischer Mezze und Salate werden Ihren Tisch bereichern.

Bei Familienbesuchen können Sie die herrlichen Aromen genießen, während Ihre Kinder frei im weitläufigen Garten spielen. Das bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebte Restaurant empfängt seine Gäste mit türkischen und griechischen Speisekarten. Darüber hinaus kommt dieses einzigartige Erlebnis zu Preisen, die mit anderen Restaurants in der Region vergleichbar sind - ein unvergessliches gastronomisches Erlebnis zu vernünftigen Preisen.

Verpassen Sie diesen einzigartigen kulinarischen Stopp nicht, wenn Sie in...

Θα ξεκινήσω απ τα θετικά που παρατήρησα: έχει πολύ νόστιμα κρεατικά αλλά και θαλασσινά..Η αγαπημένη μου γεύση είναι τα κεφτεδάκια..συνιστώ να τα δοκιμάσετε..σας χώρος δεν θα έλεγα πως λέει κάτι το ιδιαίτερο. Εντυπωση μου χει κάνει ωστόσο η αγενεστατη συμπεριφορά ενός συγκεκριμένου σερβιτόρου ο οποίος τελευταία φορά μάλιστα που επισκέφτηκα το μαγαζί, ήμαστε η δικη μου παρέα και 3-4 παρέες ακόμη και ήρθε και καθησε μόνος του προκλητικά (μαζί με το δίσκο του) στο διπλανό τραπέζι. Σαν αποτέλεσμα της κίνησης του ήταν να μην μπορούμε να μιλήσουμε ανετα και να αισθανόμαστε αμηχανία. Επίσης άλλη φορά που χαμε πάει μόνο για να πιούμε και δεν πήραμε πιάτα με φαγητό, παραμονο κάτι για μεζέ, η έκφραση της αντίδρασης του είχε κάτι το ιδιαίτερα προσβλητικό και υποτιμητικό. Άλλες φορές πάλι τυχαίνει να πέσει πολύ δουλειά αποτομα και το προσωπικό να είναι ανεπαρκές για να εξυπηρετήσει όλα τα τραπέζια, έχοντας σαν αποτέλεσμα η αναμονή...

Γυρίζοντας από Ανδριανούπολη και ενώ όλες οι ταβέρνες της Ορεστιάδας ήταν κλειστές γύρω στις 18:00 το απόγευμα βρεθήκαμε στο "Μαρμαράδικο" κουρασμένοι και πεινασμένοι. Μας ενημέρωσαν ότι δεν μπορούσαν να ετοιμάσουν τίποτα στα κάρβουνα αλλά φάγαμε μελωμένο κοκορέτσι, κοντοσούβλι πεντανόστιμο, μας ετοίμασαν τηγανιά χοιρινή πολύ νόστιμη. Σε συνδυασμό με φρεσκοτηγανισμένες πατατούλες και κολοκυθάκια τηγανιτά "κρατσανιστά", σαλάτες και υπέροχη φέτα,φάγαμε πολύ καλά και πληρώσαμε φυσιολογικά. Αν σκεφτούμε ότι οι ποσότητες είναι πολύ μεγάλες (και πάντως μεγαλύτερες από αντίστοιχες ταβέρνες) η σχέση ποιότητας τιμής είναι αξιοπρόσεχτη. Στο τέλος μας κεράσαν και κρασάκι και γλυκάκι και φύγαμε ευχαριστημένοι και...