Ristorante da Pampurio — Restaurant in Rignano sull'Arno

A 40 ' circa d'auto da Firenze, via Bagno a Ripoli, San Donato in Collina, Torri di Rignano sull'Arno. Bella campagna,sole ancora estivo, luce magnifica, colline a uliveti, vigne cariche d'uva pronte per un'annata d' eccezione, strade sgombre, panorami rilassanti. Di base Pampurio un negozio di alimentari, ma anche una trattoria-ristorante a mezzogiorno. Chiusa il martedì. Cucina toscana, con qualche piacevole variante, menù ben presentato. Prezzi più che buoni ( la bistecca per es. 40 €/kg), ambiente di solito affollato magari non da dichiarazione d'amore ( però non è detto); servizio veloce, previste le mezze porzioni (quelle intere più che generose). Cucina digeribile (pregio non trascurabile), e attenta alle allergie (da dichiarare). Sabato e domenica meglio prenotare. Se si ha voglia poi di prendersi del tempo per la digestione, e se di sabato con traffico assente, prendere poi per Troghi e Figline Valdarno, per rientrare a Firenze via San Polo in Chianti, o Greve. Una guida rilassante fra borghi e paesi nel verde, e magari anche con una sosta per due passi alla ricerca di qualche porcino, su verso i primi boschi di castagno- 350 m.s.m.- ora, come si dice in gergo, che la ' seconda mandata' dovrebbe già essere in corso anche a queste latitudini (per godere della vista dei ciclamini bisognerà invece ancora aspettare). NB. La foto qui riproducente dei porcini è indicativa: questi sono stati trovati dal mio amico Sergio, 85enne fungaiolo dell' Alto Lago di Como, località Pianello e monti...

Spędzaliśmy wakacje w pobliskiej La Faviletta. Na początku nie wiedzieliśmy o tym miejscu. Tzn. odwiedzaliśmy sklepik, bo robili pyszną kawę z prawdziwego ekspresu. Nawet nie wiem jak dowiedzieliśmy się, że przez zaplecze sklepu wchodzi się do knajpki. Działa ona na dwa sposoby. Od poniedziałku do piątku w godzinach 11-14. Wtedy lokalsi wpadają coś zjeść. Na tablicy wypisane kilka dań robionych na bieżąco. Obsługa mówi tylko po włosku, ale jest niezmiernie przyjazna. To miejsce w ogóle nie turystyczne. Ceny standardowe. Ale jedzenie niesamowicie dobre. W weekendy działa jako normalna restauracja. Wtedy też można zamawiać dania z menu. Generalnie, baardzo polecamy, jeżeli chcecie wyjść poza...

Semplicemente un locale dove puoi sentire l' ambiente familiare. Entri e sei in un negozio di alimentari. Passi nella zona ristorante e cominci a gustare dei prodotti semplici ma genuini. Nonho assaporato il menu alla carta ma se con i lavoratori il prodotto è buono con un prezzo vincolato, il menù per.... pagatori deve essere adeguato. Nelle vicinanze esistono molti posti dove parcheggiare e quindi non ci sono problemi anche con mezzi pesanti al di fuori di autoarticolati o bilici se nella strada principale trovate macchine. Comunque fermatevi e date un occhio ai posti nelle vie laterali e magari un pranzetto ve lo fate. O prezzi sono adeguati alle...