Beach Cafe “ALOHA” — Restaurant in Iwami

東浜海水浴場の東よりの比較的遠浅の海岸に打ち寄せる波が間近にひた寄せています。そんな波と風が吹き寄せてくる場所に手作り感の漂う二階はバルコニーの白い建物が見えてきました。 ｢アロハ」店内は外の冬の冷たさとは別世界で南国🌴のメロディーと60～70年代のアメリカのヒット曲がゆったりと流れています。壁や床も白色系に手作りで装飾、塗られていて、｢アロハ」は寛げるスペースです。 お店の方はサーファー経験豊富な女性でさっぱりと根性が据わる方とお見受けしました。若い方から年配の方までが気軽に食事が出来ます。 メニューを拝見しました。出来ないものやないものを探すのが難しいくらい何でもあります。 他の方から聞いてきたから迷わずに(ベーコン定食)をメニューから選びます。初めてきた人はやはりまずは(ベーコン定食)を頼まれるそうです。 厚さ1.5センチ以上、縦5センチ以上、横10センチ以上の厚切りベーコン一枚が鉄板に熱々な状態で提供されます。ベーコン特有な塩味と程よい油分とでご飯がいくらでも進みます。 他の数多くのメニューは今後何回かの入店の楽しみとします。 ｢アロハ」は夏の海水浴シーズンが本領発揮で、今の冬の時期ならばこそ すんなりと入店できて、美味しい食事にありつくことが出...

시골마을 해안가에 위치한 음식점. 해안가에 바로 앞에 위치하고 있어서 뷰가 굉장하다. 해질녘에 가니 식사를 하며 마주하는 경치가 어마어마하다. 가게 안에 들어가니 영어 매뉴를 내주었다. 주인 부부 둘이서 운영하는 모양이라 셀프서비스라고 한다. 식사가 준비되면 가져다 주는게 아니라 가지러 가야한다고.. ㅋㅋㅋ 가게안, 가게밖 테라스, 2층 옥상에서 식사할 수 있는데 식사를 가지고 올라가는게 아슬아슬해서 테라스에서 먹었다. 메뉴는 여러가지가 있어 보였으나... 처음부터 삼겹 스테이크(메뉴 이름은 베이컨 스테이크이나 삼겹이다)를 먹으러 갔기 때문에 ㅋㅋ 맛은 약간 스팸맛이라고 할까? 밥, 미역국, 샐러드와 함께 나오는데 개인적으론 맛나게 먹었다. 정확하게 기억은 안나지만 베이컨 스테이크가 730엔 정도? 콜라가 380엔 정도로 합쳐서 1200엔이 넘지 않는 정도였는데 끝내주는 경치를 생각하면 저렴하다고 느껴졌다. 산인라인 기차가 드문드문 있기 때문에 오가는...

Amazing cafe. It’s right next to the beach and you can eat and drink while enjoying the view. I recommend the Tonkatsu too. It was very...