Bar San Sebastián — Restaurant in Cañaveral de León

Cuento mi experiencia, llegamos 3 adultos y una peque, este viernes, pasadas las 4 de la tarde, nos atiende la dueña, y con todo el encanto nos ofrece sitio en su terraza, que es un encanto como ella, y nos sugiere que traernos de comer: tomate aliñado, una fuente con varios cortes de carne, patatas, huevos y pimiento frito, y de regalo una tapa de tortilla y otra de ensaladilla. Parece obvio que cuando uno viaja a este tipo de pueblos, auténticos y con encanto, espera encontrar justamente esto, calidad, cantidad y buen ambiente, pero en un mundo tan comunicado, cada vez es mas difícil encontrar sitios en los que no haya comida y atención de rancho... sitios masificados y para guiris. Lo digo para aquellos incautos que prueben otras opciones mas cercanas a uno de los reclamos de éste pueblo en verano: su piscina. Lástima que ya hubiéramos picado (en todos los sentidos) antes en uno de ellos, porque de buena gana nos hubiéramos puesto finos en éste sitio. Aún así, terminamos todo, postres caseros incluido. ¿El precio?, ni lo miré ni me importó, bien pagado está. Cuando un sitio vale, hay que reconocerlo, y el resto, que espabilen y se...

Situé à quelques centaines de mètres de l’attraction estivale principale de Canaveral de Leon (la Laguna : une piscine naturelle géante et gratuite), le San Sebastian constitue un excellent choix pour qui souhaite un peu de réconfort gustatif après l’effort (relatif) des quelques brasses effectuées.

Les plats sont copieux, la nourriture très bonne et le rapport qualité-prix particulièrement étudié pour un restaurant qui pourrait « matraquer » les prix du fait de sa position stratégique au cœur d’un village particulièrement touristique en été (quoiqu'un peu éloigné des sentiers battus). Nous avions opté pour la formule des « plateaux spéciaux », deux de viandes et un de poissons qui, pour 19 euros chacun, permettent à plusieurs convives de goûter les spécialités régionales… Nous étions cinq, et force est d’avouer que nous avons eu les yeux plus gros que le ventre, deux plateaux auraient amplement suffi à satisfaire notre appétit.

Si l’on rajoute à cela que l’accueil était sympathique et le service efficace, que demander de plus, si ce n’est d’y retourner à l’occasion lors d’un prochain séjour dans la Sierra...

Todo un acierto. Desde el primer momento Ángeles nos hizo sentir como si estuviéramos en nuestra casa, cercana y con cariño... el mismo que le pone a sus fogones. Ante la duda de qué elegir para comer (todo nos apetecía) nos dió la opción de un plato combinando diferentes carnes, en este caso, secreto, pluma y abanico... acompañado de patatas fritas, pimiento rojo y verde, cebolla y unos ajos asados. El paladar disfrutó de lo lindo con dichos manjares elaborados sin prisa pero con la debida atención visto el resultado. La carne de 10 y los ajos asados sin comentarios. De postre, deliciosa tarta casera de chocolate para nada empalagosa. Y para finalizar el café de la tertulia. Chupitos cortesía de la casa. Hago resaltar el trato y la atención recibida por parte de Ángeles que se unió a una sobremesa como las de...